Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: lampe

French and German Search Results for: lampe

Summary

French to German: more detail...

lampe:
- Lampe; Leuchte
Wiktionary:
- lampe → Leuchte, Lampe, Birne
- lampe → Glühlampe, Lampe, Öllampe, Glühbirne
- lampée → Schluck, Zug

German to French: more detail...

Lampe:
- point lumineux; lampe
Wiktionary:
- Lampe → ampoule, lampe
- Lampe → lampe

French

Detailed Translations for lampe from French to German

lampe:

lampe [la ~] nomen

la lampe (point lumineux)
die Lampe; die Leuchte
- Lampe [die ~] nomen
- Leuchte [die ~] nomen
la lampe
die Lampe
- Lampe [die ~] nomen

Translation Matrix for lampe:

Noun	Related Translations	Other Translations
Lampe	lampe; point lumineux	point lumineux
Leuchte	lampe; point lumineux	fanal; lanterne; lanterne-piège; point lumineux; publicité lumineuse; réverbère

Synonyms for "lampe":

ampoule; cloque; flambeau; bougie; candélabre; chandelier; cierge; fanal; lumière; torche; lampadaire; réverbère; luminaire; lustre; tube; applique; suspension; lanterne; lampion; lumignon; quinquet; loupiote; plafonnier; veilleuse

Wiktionary Translations for lampe:

lampe

noun

Gegenstand, der ein Leuchtmittel (wie eine Lampe) trägt
- Leuchte → lampe
(umgangssprachlich) Gerät, das durch [1] Licht verbreitet
- Lampe → lampe
Kurzform von Glühbirne
- Birne → lampe

ein Leuchtmittel, eine Glühwendel enthaltender luftleerer Glaskörper (insbes. ein birnenförmiger)
- Glühlampe → incandescence; ampoule; lampe

Cross Translation:

From	To	Via
• lampe	→ Lampe; Öllampe	↔ lamp — oil device producing light
• lampe	→ Lampe	↔ lamp — electric device producing light
• lampe	→ Glühbirne; Glühlampe	↔ light bulb — evacuated glass bulb containing a metal filament that produces light
• lampe	→ Lampe	↔ lamp — een object dat gemaakt is om licht te geven

lampée:

Synonyms for "lampée":

gorgée; coup; trait; gorgeon

Wiktionary Translations for lampée:

Cross Translation:

From	To	Via
• lampée	→ Schluck; Zug	↔ swig — a drink

Related Translations for lampe

German

Detailed Translations for lampe from German to French

Lampe:

Lampe [die ~] nomen

die Lampe (Leuchte; Glühbirne; Laterne)
le point lumineux
- point lumineux [le ~] nomen
die Lampe (Leuchte)
la lampe; le point lumineux
- lampe [la ~] nomen
- point lumineux [le ~] nomen
die Lampe
la lampe
- lampe [la ~] nomen

Translation Matrix for Lampe:

Noun	Related Translations	Other Translations
lampe	Lampe; Leuchte
point lumineux	Glühbirne; Lampe; Laterne; Leuchte	Lichtpunkt

Synonyms for "Lampe":

Birne; Glühbirne; Glühlampe; Leuchte; Leuchtkörper; Leuchtmittel; Lichtquelle

Wiktionary Translations for Lampe:

Lampe

noun

Lichtmittel, bei dem Licht durch Energieumwandlung erzeugt wird
- Lampe → ampoule
(umgangssprachlich) Gerät, das durch [1] Licht verbreitet
- Lampe → lampe

Cross Translation:

From	To	Via
• Lampe	→ lampe	↔ lamp — oil device producing light
• Lampe	→ lampe	↔ lamp — electric device producing light
• Lampe	→ lampe	↔ lamp — een object dat gemaakt is om licht te geven