Interglot - levage: French and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

élevage:
- Zucht; Anbau; Viehhaltung; Züchten; Züchtung; Fortpflanzung; Viehzucht; Anbauten; Anbauen; Züchte; Ausschuß; Schund; Lumpengesindel; Mob; Gesindel; Pöbel
Wiktionary:
- levage → Robot
- élevage → Zucht, Haltung
- élevage → Viehzucht, Viehwirtschaft, Viehhaltung, Zucht

French

Detailed Translations for levage from French to German

levage:

Synonyms for "levage":

manutention; manipulation; transport; emballage; chargement; déchargement

Wiktionary Translations for levage:

levage

noun

besonders österr. veraltend: unentgeltliche Arbeit, die aus eigenem freien Willen und zwanglos im Umfang einer bäuerlicher Nachbarschaftshilfe oder im Dienst des Gemeinwesens geleistet wird
- Robot → corvée; levage; bee; bi

élevage:

élevage [le ~] nomen

l'élevage (reproduction; culture; crue)
die Zucht; der Anbau
- Zucht [die ~] nomen
- Anbau [der ~] nomen
l'élevage (nourrissage)
die Viehhaltung
- Viehhaltung [die ~] nomen
l'élevage (culture)
Züchten; die Zucht; die Züchtung; die Fortpflanzung
- Züchten [das ~] nomen
- Zucht [die ~] nomen
- Züchtung [die ~] nomen
- Fortpflanzung [die ~] nomen
l'élevage (élevage du bétail)
die Viehzucht
- Viehzucht [die ~] nomen
l'élevage (cultivation; culture)
der Anbau; die Fortpflanzung; Züchten; die Züchtung; der Anbauten; Anbauen; die Zucht; Züchte
- Anbau [der ~] nomen
- Fortpflanzung [die ~] nomen
- Züchten [das ~] nomen
- Züchtung [die ~] nomen
- Anbauten [der ~] nomen
- Anbauen [das ~] nomen
- Zucht [die ~] nomen
- Züchte [das ~] nomen
l'élevage (canaille; racaille; bas peuple; culture; camelote; plèbe; foule; populace)
der Ausschuß; der Schund; Lumpengesindel; der Mob; Gesindel; der Pöbel
- Ausschuß [der ~] nomen
- Schund [der ~] nomen
- Lumpengesindel [das ~] nomen
- Mob [der ~] nomen
- Gesindel [das ~] nomen
- Pöbel [der ~] nomen

Translation Matrix for élevage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anbau	crue; cultivation; culture; reproduction; élevage	annexe; bow-window; culture; plantation; superficie plantée; végétation
Anbauen	cultivation; culture; élevage	avancements; cultivation; culture; plantation; promotions; stimulations
Anbauten	cultivation; culture; élevage	annexes; appentis; civilisation; cultures; rajouts
Ausschuß	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage	camelote; canaille; comité; commission; mousse; plèbe; racaille
Fortpflanzung	cultivation; culture; élevage	accroissement; croissance; déploiement; développement; expansion; processus de croissance; élevage de bétail
Gesindel	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage	bas peuple; camelote; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
Lumpengesindel	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage	bas peuple; canaille; foule; plèbe; populace; racaille
Mob	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage
Pöbel	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage	bas peuple; canaille; foule; grognement; grondement; plèbe; populace; racaille
Schund	bas peuple; camelote; canaille; culture; foule; plèbe; populace; racaille; élevage	amalgame; antiquaille; bagatelles; bric-à-brac; brimborions; camelote; canaille; falabas; fanfreluches; imitation d'art; kitsch; lecture pornographique; mousse; mélange; méli-mélo; pacotille; plèbe; pot-pourri; pêle-mêle; racaille; ramassis; rassemblement; rebut; salade; tournant; troupe; virage
Viehhaltung	nourrissage; élevage
Viehzucht	élevage; élevage du bétail	élevage de bétail
Zucht	crue; cultivation; culture; reproduction; élevage	culture; discipline; engeance; racaille; règlement; règles; soumission; superficie plantée; vermine; élevage de bétail
Züchte	cultivation; culture; élevage
Züchten	cultivation; culture; élevage	élevage de bétail
Züchtung	cultivation; culture; élevage

Synonyms for "élevage":

agriculture; culture; agronomie; arboriculture; bétail; troupeau; cheptel; bestiaux; bêtes; animaux; engraissement; nourrissage; apiculture; pisciculture; aviculture; ostréiculture

Wiktionary Translations for élevage:

élevage

noun

durch [1] entstandene Pflanzen oder Tiere
- Zucht → élevage
die kontrollierte Vermehrung von Pflanzen oder Tieren mit dem Ziel, die gewünschten Eigenschaften an die Nachkommen weiterzuvererben
- Zucht → élevage
ohne Plural; besonders schriftsprachlich: das Halten von Tieren/Menschen
- Haltung → élevage

Cross Translation:

From	To	Via
• élevage	→ Viehzucht; Viehwirtschaft; Viehhaltung	↔ veeteelt — het onderhouden en fokken van vee.
• élevage	→ Zucht	↔ fokkerij — het bedrijfsmatig telen van dieren
• élevage	→ Zucht	↔ fok — het fokken, de teelt van dieren

Related Translations for levage

Remove Ads

French and German Search Results for: levage

Detailed Translations for levage from French to German

levage:

Synonyms for "levage":

Wiktionary Translations for levage:

élevage:

élevage [le ~] nomen

l'élevage (reproduction; culture; crue)

l'élevage (nourrissage)

l'élevage (culture)

l'élevage (élevage du bétail)

l'élevage (cultivation; culture)

l'élevage (canaille; racaille; bas peuple; culture; camelote; plèbe; foule; populace)

Translation Matrix for élevage:

Synonyms for "élevage":

Wiktionary Translations for élevage:

Related Translations for levage