Summary
French to German: more detail...
- patin:
-
Wiktionary:
- patin → Sohle, Slipper, Pantoffel, Filzpantoffel, Kufe, Bremse, Bremsschuh, Bremsklotz, Hufeisen, Kuss, Zungenkuss, Schlittschuh, Schlittenkufe
- patin → Zungenkuss, Schlittschuh, Rollschuh
French
Detailed Translations for patin from French to German
patin:
-
le patin (garniture de frein; frein; patin de frein; sabot de frein)
Translation Matrix for patin:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Bremsklotz | frein; garniture de frein; patin; patin de frein; sabot de frein | |
| Bremsschuh | frein; garniture de frein; patin; patin de frein; sabot de frein |
Synonyms for "patin":
Wiktionary Translations for patin:
patin
Cross Translation:
noun
patin
-
Sorte de semelle fort épaisse que l’on porte pour faire certains travaux de ménage ou pour se préserver de l’humidité. Synonyme de pantoufle dans certaines régions françaises.
-
Chaussons que l'on met pour ne pas rayer le parquet.
- patin → Pantoffel; Filzpantoffel
-
Toute lame qui sert cet usage.
- patin → Kufe
-
Désigne aussi le coin de bois dont on se sert pour arrêter la roue d’une voiture.
- patin → Bremse
-
Pièce frottant sur une surface en mouvement.
- patin → Bremsschuh; Bremsklotz
-
Fer qu’on met au pied d’un cheval.
- patin → Hufeisen
-
Baiser lingual prolongé, pelle.
- patin → Kuss; Zungenkuss
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • patin | → Zungenkuss | ↔ French kiss — tongue kiss |
| • patin | → Schlittschuh; Rollschuh | ↔ skate — ice skate or roller skate |
| • patin | → Schlittschuh | ↔ schaats — een ijzer dat onder de schoenen wordt gebonden of aan de schoenen is vastgemaakt, om zich daarmee over het ijs te verplaatsen |
patiné:
Synonyms for "patiné":
External Machine Translations: