Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: sollicitude

French and German Search Results for: sollicitude

Summary

French to German: more detail...

sollicitude:
- Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Widmung; Übergabe; Treue; Hingebung
Wiktionary:
- sollicitude → Zärtlichkeit

French

Detailed Translations for sollicitude from French to German

sollicitude:

sollicitude [la ~] nomen

la sollicitude (dévouement; ardeur; consécration; assiduité; application; fougue; passion; caractère passionné; ambition; attachement)
der Einsatz; die Ergebenheit; die Hingabe; die Widmung; die Übergabe; die Treue; die Hingebung
- Einsatz [der ~] nomen
- Ergebenheit [die ~] nomen
- Hingabe [die ~] nomen
- Widmung [die ~] nomen
- Übergabe [die ~] nomen
- Treue [die ~] nomen
- Hingebung [die ~] nomen

Translation Matrix for sollicitude:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einsatz	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	bâtiment; bâtisse; construction; contribution; cotisation; domaine; découpe; empiècement; enjeu; immeuble; lot; lotissement; maison; mise; mise de fonds; monument; parcelle; parcelle de terrain; participation; pièce rapportée; portion; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Ergebenheit	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
Hingabe	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	joie; offrande; passion; plaisir; pulsion sexuelle; sacrifice
Hingebung	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	ardeur; attachement; consécration; désir; dévouement; envie; passion; pulsion sexuelle; volupté
Treue	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	attachement; consécration; droiture; dévouement; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
Widmung	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
Übergabe	ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude	capitulation; cession; procédure de transfert; soumission; translation

Synonyms for "sollicitude":

préoccupation; inquiétude; obsession; souci; tracas; tourment; angoisse; difficulté; ennui; agitation; soin; attention; vigilance; affection

Wiktionary Translations for sollicitude:

sollicitude

noun

gehoben, ohne Plural: Fürsorglichkeit
- Zärtlichkeit → sollicitude; gentillesse; attention; amabilité

External Machine Translations: