Summary
French to German: more detail...
-
et pourtant:
- aber; doch; allerdings; allein
-
Wiktionary:
- et pourtant → dabei
French
Detailed Translations for et pourtant from French to German
et pourtant:
Translation Matrix for et pourtant:
| Other | Related Translations | Other Translations |
| aber | cependant; mais; pourtant | |
| doch | cependant; mais; pourtant | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| aber | cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois | cependant; mais; néanmoins; pourtant |
| allein | cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois | cependant; mais; néanmoins; pourtant |
| allerdings | cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois | authentique; c'est vrai; cependant; certes; de toute façon; déjà; effectivement; en effet; en vérité; forcément; il est vrai; mais si; malgré cela; néanmoins; quand même; quand-même; sans aucun doute; si; tout de même; toutefois; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; évidemment |
| doch | cependant; et pourtant; mais; néanmoins; pourtant; tout de même; toutefois | cependant; de toute façon; malgré cela; néanmoins; quand-même; toutefois |
Wiktionary Translations for et pourtant:
et pourtant
-
Konjunktionaladverb: leitet eine dem zuvor Gesagten widersprechende Aussage ein (Betonung immer auf der 1. Silbe)