Summary
French to German: more detail...
-
Nouveau Testament:
-
Wiktionary:
Nouveau Testament → Neues Testament
Nouveau Testament → Neues Testament
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for Nouveau Testament from French to German
Nouveau Testament: (*Using Word and Sentence Splitter)
- nouveau: gerade gekauft; neue; fortgeschritten; neuste; rein; ledig; leer; neu; heil; frisch; gleichgültig; gelassen; unversehrt; intakt; unberührt; nichtig; unbenutzt; freistehend; ungerührt; ungekünstelt; ungebraucht; unbewegt; ungekürzt; unangetastet; Neuling; Neuankömmling; Grünling; Student im ersten Semester
- à nouveau: wieder; nochmals; noch einmeal; auf's Neue; gegensätzlich; entgegengesetzt; wieder zurück; nochmal; von neuem
- Testament: Testament
- testament: Vermächtnis; Testament
Wiktionary Translations for Nouveau Testament:
Nouveau Testament
Cross Translation:
noun
Nouveau Testament
-
Ensemble des écrits relatifs à la vie de Jésus et aux premières années du christianisme qui sont considérés comme authentiques par les Églises chrétiennes.
- Nouveau Testament → Neues Testament
-
Christentum: diejenige heilgeschichtliche Periode, die zum Einen die vorösterliche Zeit Jesu Christi und der Apostel und andererseits die nachösterliche Zeit seit der Auferstehung Jesu bis zu dessen Wiederkunft umfasst nach: Karl Rahner: „Neues Testament (als heilges
-
Christentum: das zentrale Schriftwerk des Christentums, das vor allen Dingen Erzählungen über Wort- und Tatzeugnisse von Jesus Christus sowie einiger ausgewählter erster Jünger, insbesondere der Apostel sowie einige Briefe und eine Apokalypse enthält
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Nouveau Testament | → Neues Testament | ↔ New Testament — second half of the Christian Bible |
| • Nouveau Testament | → Neues Testament | ↔ Nieuwe Testament — samenstelling van Bijbelboeken |