Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: jatte

French and German Search Results for: jatte

Summary

French to German: more detail...

jatte:
- Bowle; Schale; Behälter; Napf; Schüssel; Gefäß; Futtertrog; Futterkrippe
Wiktionary:
- jatte → Napf, Satte, Schale, Bowle

French

Detailed Translations for jatte from French to German

jatte:

jatte [la ~] nomen

la jatte (écuelle)
die Bowle
- Bowle [die ~] nomen
la jatte (gamelle; bac; mangeoire; récipient)
die Schale; der Behälter; der Napf; die Schüssel; Gefäß
- Schale [die ~] nomen
- Behälter [der ~] nomen
- Napf [der ~] nomen
- Schüssel [die ~] nomen
- Gefäß [das ~] nomen
la jatte (petite mangeoire; bac; mangeoire; plat; cuve; récipient; gamelle)
der Futtertrog; die Futterkrippe
- Futtertrog [der ~] nomen
- Futterkrippe [die ~] nomen

Translation Matrix for jatte:

Noun	Related Translations	Other Translations
Behälter	bac; gamelle; jatte; mangeoire; récipient	bassin; boîte; citerne; container; conteneur; cuve; réservoir; étui
Bowle	jatte; écuelle
Futterkrippe	bac; cuve; gamelle; jatte; mangeoire; petite mangeoire; plat; récipient
Futtertrog	bac; cuve; gamelle; jatte; mangeoire; petite mangeoire; plat; récipient	mangeoire
Gefäß	bac; gamelle; jatte; mangeoire; récipient	box; boîte; boîte à ranger; boîtier; cage; carton; coupe; débarras; emballage; empaquetage; enveloppe; niche; plat résistant à la chaleur du four; poulailler; taudis; volière
Napf	bac; gamelle; jatte; mangeoire; récipient
Schale	bac; gamelle; jatte; mangeoire; récipient	coquille d'oeuf; cosse; gousse; peau; pelure; petit plat; petit plateau; plat résistant à la chaleur du four; soucoupe; écale; écorce
Schüssel	bac; gamelle; jatte; mangeoire; récipient	baril; bassine; charrette; charrette à bras; cuve; cuvette; fût; petit plat; petit plateau; plat résistant à la chaleur du four; seau; soucoupe; tonne; tonneau; voiture

Synonyms for "jatte":

bol; bolée; coupe; récipient; tasse

Wiktionary Translations for jatte:

jatte

noun

Espèce de vase rond, tout d'une pièce et sans rebord, de profondeur intermédiaire entre un grand bol et une écuelle. Généralement en terre cuite, en faïence ou en porcelaine, plus rarement en bois, elle est utilisée dans la confection de plusieurs mets comme les compotes ou les entremets, d
- jatte → Napf; Satte; Schale; Bowle

jatte

noun

ein kleines Gefäß oder eine kleine Schüssel ohne Deckel
- Napf → jatte; écuelle; gamelle

External Machine Translations: