Interglot - enragé: French and German Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

enragé:
- wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt; ungebändigt; ungezähmt; ärgerlich; neidisch; giftig; Haßerfüllt; aufgeregt; gehässig; übel; grimmig; verstimmt; eifersüchtig; garstig; bitterböse; aufgebracht; jähzornig; ungestüm; ergrimmt; verbissen; unwirsch; unwillig; borstig; verärgert; empört; haßerfüllt; erbost; kochend; siedend; sauer; geladen; verbittert; bitter; grell; scharf; bitter entäuscht; hell; hart; roh; tüchtig; wild; öde; heftig; bissig; rüde; stürmisch; höllisch; schneidig; klirrend; schnippisch; haarig; gellend; beißend; geharnischt; sehr böse
- Verrückte; Wahnsinnige; Tollkopf; Tor; Irrsinnige; Geisteskranke; Idiot; Irre; Schwachsinnige
- Fanatiker; Brausekopf; Fan; Eiferer
enragée:
- wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
- Verrückte; Irrsinnige
enrager:
- toll werden
Wiktionary:
- enragé → Wutbürger
- enragé → toll, wütend
- enrager → sich schwarz ärgern, in Rage versetzen, in Wut versetzen, wütend machen

French

Detailed Translations for enragé from French to German

enragé:

enragé adj

enragé (furieux; furieuse; rageur; en colère; enragée; déchaîné; exaspérée; furieusement; furibond; avec rage; exaspéré; déchaînée)
wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
- wütend adj
- böse adj
- rasend adj
- wüst adj
- zornig adj
- fuchsteufelswild adj
- tobend adj
- erzürnt adj
enragé (sauvage; féroce; rugueux; rude; farouche; outré; rêche; rageur; férocement; fou de rage; en colère; raboteux; furieux; furieuse; furibond; furieusement)
ungebändigt; ungezähmt
- ungebändigt adj
- ungezähmt adj
enragé (irrité; fâché; furieux; en colère; fâcheux; mis en colère; irritable; outré; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)
böse; wütend; ärgerlich; rasend; neidisch; giftig; fuchsteufelswild; Haßerfüllt; aufgeregt; gehässig; übel; zornig; grimmig; verstimmt; eifersüchtig; garstig; bitterböse; aufgebracht; jähzornig; ungestüm; erzürnt; ergrimmt; verbissen; unwirsch; unwillig; borstig
- böse adj
- wütend adj
- ärgerlich adj
- rasend adj
- neidisch adj
- giftig adj
- fuchsteufelswild adj
- Haßerfüllt adj
- aufgeregt adj
- gehässig adj
- übel adj
- zornig adj
- grimmig adj
- verstimmt adj
- eifersüchtig adj
- garstig adj
- bitterböse adj
- aufgebracht adj
- jähzornig adj
- ungestüm adj
- erzürnt adj
- ergrimmt adj
- verbissen adj
- unwirsch adj
- unwillig adj
- borstig adj
enragé (indigné; outré; hargneux; courroucé; hargneuse; grincheusement; grincheux; en colère; acariâtre; grincheuse; avec hargne; hargneusement; avec dépit; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante)
verärgert; bitterböse; aufgeregt; empört; böse; verstimmt; haßerfüllt; ärgerlich; aufgebracht; erzürnt; erbost; ergrimmt
- verärgert adj
- bitterböse adj
- aufgeregt adj
- empört adj
- böse adj
- verstimmt adj
- haßerfüllt adj
- ärgerlich adj
- aufgebracht adj
- erzürnt adj
- erbost adj
- ergrimmt adj
enragé (sauvage; violent)
kochend; siedend
- kochend adj
- siedend adj
enragé (courroucé; fâché; furieux; hargneux; en colère; envenimé; furieusement; en couroux)
sauer; ärgerlich; zornig; verbissen; erzürnt; wütend; grimmig; geladen; ergrimmt
- sauer adj
- ärgerlich adj
- zornig adj
- verbissen adj
- erzürnt adj
- wütend adj
- grimmig adj
- geladen adj
- ergrimmt adj
enragé (opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; âcre; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
verbittert; haßerfüllt
- verbittert adj
- haßerfüllt adj
enragé (revêche; âpre; virulent; fou de rage; acharné; furieux; aigre; agressif; ulcéré; en colère; aigri; aigrement; furibond; irrité; âprement; férocement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
grimmig
- grimmig adj
enragé (amer; vif; âpre; infernal; endiablé; furieux; acerbe; fervent; violent)
bitter
- bitter adj
enragé (virulent; furieux; agressif; en colère; férocement; furieusement)
grell; scharf; grimmig
- grell adj
- scharf adj
- grimmig adj
enragé (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; en colère; âcre; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)
bitter entäuscht; verbittert; hell; wütend; hart; wüst; roh; tüchtig; wild; öde; grell; heftig; bissig; rüde; rasend; grimmig; stürmisch; höllisch; schneidig; klirrend; schnippisch; tobend; haarig; gellend; beißend; geharnischt
- bitter entäuscht adj
- verbittert adj
- hell adj
- wütend adj
- hart adj
- wüst adj
- roh adj
- tüchtig adj
- wild adj
- öde adj
- grell adj
- heftig adj
- bissig adj
- rüde adj
- rasend adj
- grimmig adj
- stürmisch adj
- höllisch adj
- schneidig adj
- klirrend adj
- schnippisch adj
- tobend adj
- haarig adj
- gellend adj
- beißend adj
- geharnischt adj
enragé (furieux; acerbe; fâché; fâcheux; en colère; furieusement; hargneux; fâcheuse; furieuse)
böse; geladen; wütend; sehr böse; erzürnt; sauer; ärgerlich; aufgebracht
- böse adj
- geladen adj
- wütend adj
- sehr böse adj
- erzürnt adj
- sauer adj
- ärgerlich adj
- aufgebracht adj

enragé [la ~] nomen

l'enragé (malade mental; imbécile; sot; forcené; barbare; toqué; fou; dément; idiot; déséquilibré; aliéné mental)
der Verrückte; der Wahnsinnige; der Tollkopf; der Tor; der Irrsinnige; der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige
- Verrückte [der ~] nomen
- Wahnsinnige [der ~] nomen
- Tollkopf [der ~] nomen
- Tor [der ~] nomen
- Irrsinnige [der ~] nomen
- Geisteskranke [der ~] nomen
- Idiot [der ~] nomen
- Irre [der ~] nomen
- Schwachsinnige [der ~] nomen

enragé [le ~] nomen

l'enragé (zélateur; mordu; exalté; fana; fanatique)
der Fanatiker; der Brausekopf; der Fan; der Eiferer
- Fanatiker [der ~] nomen
- Brausekopf [der ~] nomen
- Fan [der ~] nomen
- Eiferer [der ~] nomen

Translation Matrix for enragé:

Noun	Related Translations	Other Translations
Brausekopf	enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur	fana; fanatique; fervent; maniaque; personne irascible; soupe au lait; tête brûlée
Eiferer	enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur	accrocheur; dur; fana; fanatique; fervent; maniaque; partisan; personne persévérante
Fan	enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur	adepte; admirateur; admiratrice; adorateur; fan; fana; fanatique; freak; maniaque; partisan; sot; supporter
Fanatiker	enragé; exalté; fana; fanatique; mordu; zélateur	adepte; fan; fana; fanatique; fervent; maniaque; partisan; supporter; zélateur; zélatrice
Geisteskranke	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; fada; fou; handicapé mental; imbécile; nigaud; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; zouave; écervelé
Idiot	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; cinglé; clown; dingo; dingue; fada; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Irre	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; cinglé; cloche; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; empoté; fada; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Irrsinnige	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; arlequin; bouffon; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragée; fada; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Schwachsinnige	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; cloche; empoté; fou; handicapé mental; imbécile; sot; toqué; écervelé
Tollkopf	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	cinglé; clown; dingo; dingue; esprit brouillon; esprit fumeux; fada; fou; pitre; schnock; schnoque; zouave
Tor	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	arlequin; bouffon; but; cinglé; clown; coup de pied de but; dingo; dingue; fada; fou; goal; grande porte; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; polichinelle; portail d'entrée; porte; porte d'entrée; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock
Verrückte	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; arlequin; bouffon; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragée; fada; fou; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Wahnsinnige	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	aliéné; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; fada; fou; handicapé mental; imbécile; nigaud; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; zouave; écervelé
Modifier	Related Translations	Other Translations
Haßerfüllt	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
aufgebracht	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	agité; alerte; avec dépit; avec hargne; chauffé; contrarié; d'un air mécontent; d'une manière agitée; de mauvaise humeur; dégourdi; excité; grincheusement; grincheux; hardiment; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; passionné; passionnément; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
aufgeregt	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	agité; alerte; ardent; avec hargne; brûlant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; chauffé; contrarié; d'un air mécontent; d'une manière agitée; de mauvaise humeur; dégourdi; excitant; excité; grincheusement; grincheux; hardiment; hargneusement; hargneux; irrité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; mécontent; passionnant; passionné; passionnément; sensuel; vexé; vif; échauffé; énergiquement; énervé; éveillé
beißend	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement	affilé; aigu; aiguisé; avec sarcasme; brutalement; ce qui devient de plus en plus pénible; corrosif; coupant; cruel; cruellement; d'une façon mordante; impitoyable; incisif; inhumain; mordant; perçant; piquant; pénétrant; sarcastiquement; tranchant; tranchant comme un rasoir; âpre
bissig	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec sarcasme; avec virulence; brutalement; cassant; corrosif; coupant; cruel; cruellement; cuisant; d'une façon mordante; dur; fervent; fin; hargneuse; hargneux; impitoyable; incisif; inhumain; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; polisson; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; sarcastiquement; sec; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent
bitter	acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre	acerbe; acide; acidement; aigre; aigrement; amer; amèrement; insupportable; intenable; intolérable; âpre
bitter entäuscht	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
bitterböse	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	abominable; d'une humeur massacrante; en colère; furibond; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre; méchant; pernicieux; très fâché; très mal; très malicieux; très méchant; vilain
borstig	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	brut; mal équarri; pas lisse
böse	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; avec rage; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré; rageur	avec méchanceté; avec virulence; bas; bassement; courroucé; dangereuse; dangereux; de façon sinistre; douteusement; douteux; effroyable; envenimé; faux; fieffé; fourbe; funeste; futé; félon; hypocrite; ignoble; ignoblement; infâme; irrité; louche; lugubre; macabre; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; maligne; malin; mauvais; minable; miteux; méchant; obscur; obscurément; perfide; perfidement; qui donne le frisson; roué; rusé; sinistre; sournois; sournoisement; terriblement; traître; traîtreusement; venimeux; vil; vilain; vilainement; visqueux; à faire fremir; à l'insu des autres; à la dérobée; épuvantablement
eifersüchtig	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	envieux; jalousement; jaloux
empört	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré	à la révolte
erbost	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
ergrimmt	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; furibond; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
erzürnt	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; avec rage; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déchaîné; déchaînée; en colère; en couroux; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré; rageur
fuchsteufelswild	avec rage; courroucé; d'un air fâché; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré; rageur
garstig	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
geharnischt	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement	blindé; brutalement; cruel; cruellement; cuirassé; impitoyable

Synonyms for "enragé":

endiablé; infernal; impétueux; fou; fougueux; vif; acharné; furieux; violent; furibond; forcené; exalté; déchaîné; mystique; illuminé; fanatique; possédé; délirant; énergumène; eu

Wiktionary Translations for enragé:

enragé

noun

ein eher konservativer, gut situierter Bürger der Gesellschaft, der sich darüber empört und dagegen protestiert, dass politische Entscheidungen ohne seine direkte persönliche Einflussnahme gewissermaßen über seinen Kopf hinweg getroffen werden
- Wutbürger → enragé; citoyen

an Tollwut erkrankt, tollwütig
- toll → enragé

Cross Translation:

From	To	Via
• enragé	→ wütend	↔ rabid — furious; raging; extremely violent

enragée:

enragée adj

enragée (furieux; furieuse; enragé; rageur; en colère; déchaîné; exaspérée; furieusement; furibond; avec rage; exaspéré; déchaînée)
wütend; böse; rasend; wüst; zornig; fuchsteufelswild; tobend; erzürnt
- wütend adj
- böse adj
- rasend adj
- wüst adj
- zornig adj
- fuchsteufelswild adj
- tobend adj
- erzürnt adj

enragée [la ~] nomen

l'enragée
der Verrückte; der Irrsinnige
- Verrückte [der ~] nomen
- Irrsinnige [der ~] nomen

Translation Matrix for enragée:

Noun	Related Translations	Other Translations
Irrsinnige	enragée	aliéné; aliéné mental; arlequin; barbare; bouffon; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; handicapé mental; idiot; imbécile; malade mental; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Verrückte	enragée	aliéné; aliéné mental; arlequin; barbare; bouffon; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; handicapé mental; hurluberlu; idiot; imbécile; malade mental; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
Modifier	Related Translations	Other Translations
böse	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; avec méchanceté; avec virulence; bas; bassement; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; dangereuse; dangereux; de façon sinistre; douteusement; douteux; effroyable; en colère; enragé; envenimé; exaspéré; faux; fieffé; fourbe; funeste; furibond; furieuse; furieusement; furieux; futé; fâcheuse; fâcheux; fâché; félon; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; hypocrite; ignoble; ignoblement; indigné; infâme; irritable; irrité; louche; lugubre; macabre; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; maligne; malin; mauvais; minable; mis en colère; miteux; méchant; obscur; obscurément; outré; perfide; perfidement; qui donne le frisson; roué; rusé; sinistre; sournois; sournoisement; terriblement; traître; traîtreusement; venimeux; vil; vilain; vilainement; visqueux; à faire fremir; à l'insu des autres; à la dérobée; épuvantablement
erzürnt	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
fuchsteufelswild	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
rasend	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	agressif; aigre; aigrement; aigri; courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; fâché contre; férocement; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; irrité contre; mis en colère; outré; très vite; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
tobend	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
wüst	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	agressif; aigre; aigrement; aigri; de basse température; dérangé; déréglé; désert; désordonné; en colère; en désordre; enragé; fou de rage; froid; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; inhabité; inoccupé; irrité; irrité contre; mal soigné; négligé; sans ordre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
wütend	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; courroucé; d'un air fâché; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; fou de rage; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; fâché contre; férocement; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; irrité contre; mis en colère; outré; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
zornig	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur	courroucé; d'un air fâché; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; faux; furibond; furieusement; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; impétueusement; impétuex; indigné; irritable; irrité; mal; mauvais; mis en colère; méchant; outré; perfide; violemment; violent; véhément

enrager:

enrager verb (enrage, enrages, enrageons, enragez, enragent, enrageais, enrageait, enragions, enragiez, enrageaient, enrageai, enrageas, enragea, enrageâmes, enrageâtes, enragèrent, enragerai, enrageras, enragera, enragerons, enragerez, enrageront)

enrager (s'enrager; devenir fou)
toll werden
- toll werden verb

Conjugations for enrager:

Présent

enrage
enrages
enrage
enrageons
enragez
enragent

imparfait

enrageais
enrageais
enrageait
enragions
enragiez
enrageaient

passé simple

enrageai
enrageas
enragea
enrageâmes
enrageâtes
enragèrent

futur simple

enragerai
enrageras
enragera
enragerons
enragerez
enrageront

subjonctif présent

que j'enrage
que tu enrages
qu'il enrage
que nous enragions
que vous enragiez
qu'ils enragent

conditionnel présent

enragerais
enragerais
enragerait
enragerions
enrageriez
enrageraient

passé composé

ai enragé
as enragé
a enragé
avons enragé
avez enragé
ont enragé

divers

enrage!
enragez!
enrageons!
enragé
enrageant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for enrager:

Verb	Related Translations	Other Translations
toll werden	devenir fou; enrager; s'enrager

Synonyms for "enrager":

rager; écumer

Wiktionary Translations for enrager:

enrager

sich sehr ärgern
- sich schwarz ärgern → enrager

Cross Translation:

From	To	Via
• enrager	→ in Rage versetzen; in Wut versetzen; wütend machen	↔ enrage — to fill with rage

External Machine Translations:

Remove Ads

French and German Search Results for: enragé

Detailed Translations for enragé from French to German

enragé:

enragé adj

enragé (furieux; furieuse; rageur; en colère; enragée; déchaîné; exaspérée; furieusement; furibond; avec rage; exaspéré; déchaînée)

enragé (sauvage; féroce; rugueux; rude; farouche; outré; rêche; rageur; férocement; fou de rage; en colère; raboteux; furieux; furieuse; furibond; furieusement)

enragé (irrité; fâché; furieux; en colère; fâcheux; mis en colère; irritable; outré; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)

enragé (indigné; outré; hargneux; courroucé; hargneuse; grincheusement; grincheux; en colère; acariâtre; grincheuse; avec hargne; hargneusement; avec dépit; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante)

enragé (sauvage; violent)

enragé (courroucé; fâché; furieux; hargneux; en colère; envenimé; furieusement; en couroux)

enragé (opprimé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; âcre; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)

enragé (revêche; âpre; virulent; fou de rage; acharné; furieux; aigre; agressif; ulcéré; en colère; aigri; aigrement; furibond; irrité; âprement; férocement; furieusement; fâché contre; irrité contre)

enragé (amer; vif; âpre; infernal; endiablé; furieux; acerbe; fervent; violent)

enragé (virulent; furieux; agressif; en colère; férocement; furieusement)

enragé (férocement; âpre; aigre; virulent; ulcéré; irrité; furieux; agressif; en colère; âcre; aigri; aigrement; âprement; furieusement; fou de rage; fâché contre; irrité contre)

enragé (furieux; acerbe; fâché; fâcheux; en colère; furieusement; hargneux; fâcheuse; furieuse)