Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: abattre l’ouvrage

French and German Search Results for: abattre l’ouvrage

Summary

French to German: more detail...

abattre l’ouvrage:
- Wiktionary:
  abattre l’ouvrage → malochen

French

Detailed Translations for abattre l’ouvrage from French to German

abattre l’ouvrage: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

abattre: schlachten; erledigen; fällen; töten; hauen; ermorden; hacken; umhauen; umbringen; fertigmachen; abholzen; umschlagen; umhacken; Bäume fällen; herabschiessen; herabspringen; herunterschiessen; hinunterschiessen; schnell nach unten schießen; niederschlagen; umkippen; auseinandernehmen; zu Boden schlagen; ganz kaputt und auseinander holen; brechen; zerbrechen; entzwei gehen; in Stücke brechen; über den Haufen schießen; umwehen; deprimieren; umblasen; erschiessen; erschießen; abschießen; exekutieren; fusilieren; niederschießen; totschießen; schießen auf; abhauen; abbrechen; kappen; wegbrechen; abhouwen
ouvrage: Werk; Schöpfung; Gebilde; Kunstwerk; Kreation; Meisterwerk; Kunstobjekt; Gesamtwerk; Dokument; Geschriebene; Schriftstück; Arbeit; Vortrag; Abhandlung; Handarbeit; Buch; schriftstellerische Arbeit; schriftstellerische Leistung

Wiktionary Translations for abattre l’ouvrage:

abattre l’ouvrage

verb

intransitiv; besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich hart, schwer arbeiten
- malochen → grafigner; bardasser; goaler; ambitionner; abattre l’ouvrage; trimer; peiner; marner; besogner; bosser

External Machine Translations:

Related Translations for abattre l’ouvrage