Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: arbitre

French and German Search Results for: arbitre

Summary

French to German: more detail...

arbitre:
- Schiedsrichter; Spielleiter
Wiktionary:
- arbitre → Schiedsrichter, Schiedsmann, Schlichter, Ref, Referee
- arbitre → Schiedsrichter, Schlichter, Schiedsrichterin, schiedsrichtern

French

Detailed Translations for arbitre from French to German

arbitre:

arbitre [le ~] nomen

l'arbitre
der Schiedsrichter
- Schiedsrichter [der ~] nomen
l'arbitre
der Spielleiter
- Spielleiter [der ~] nomen

Translation Matrix for arbitre:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schiedsrichter	arbitre
Spielleiter	arbitre	animateur; meneur de jeu

Synonyms for "arbitre":

appréciateur; juge; évaluateur; médiateur; volonté; conciliateur; intermédiaire; magistrat; négociateur; entremetteur; ambassadeur; diplomate; représentant; syndic; agent; mandataire; liquidateur; tiers; troisième; autre; étranger; inconnu; témoin

Wiktionary Translations for arbitre:

arbitre

noun

Personne choisie pour terminer un différend.
- arbitre → Schiedsrichter; Schiedsmann; Schlichter; Ref; Referee

arbitre

noun

Sport: der ranghöchste und unparteiische (Kampf-)Richter bei einer Sportveranstaltung
- Schiedsrichter → arbitre
Recht: Schiedsmann
- Schiedsrichter → arbitre

Cross Translation:

From	To	Via
• arbitre	→ Schiedsrichter; Schlichter	↔ arbiter — a person appointed, or chosen, by parties to determine a controversy between them
• arbitre	→ Schiedsrichterin; Schiedsrichter	↔ judge — sports official
• arbitre	→ Schiedsrichter; Schiedsrichterin	↔ referee — sport: umpire, judge, the supervisor of a game
• arbitre	→ schiedsrichtern	↔ referee — to act as a referee

arbitré:

Synonyms for "arbitré":

partagé; distribué; divisé

Related Translations for arbitre