Summary
French to German:   more detail...
  1. bande dessinée:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for bande dessinée from French to German

bande dessinée:

bande dessinée [la ~] nomen

  1. la bande dessinée
    der Comic Strip

Translation Matrix for bande dessinée:

NounRelated TranslationsOther Translations
Comic Strip bande dessinée

Synonyms for "bande dessinée":

  • bédé; fanzine; bd

Wiktionary Translations for bande dessinée:

bande dessinée
noun
  1. Œuvre narrative de dessins
    • bande dessinéeComic
  2. album contenant une BD
bande dessinée
noun
  1. Kurzform für Zeichentricktechnik, die u.a. bei der Herstellung von Zeichentrickfilmen zur Anwendung kommt
  2. eine (nicht zwangsläufig komische) Bildergeschichte oder Bilderabfolge
  1. eine aus nur einem Panel bestehende Zeichnung, welche satirisch, und/oder komisch, manchmal auch politisch orientiert ist

Cross Translation:
FromToVia
bande dessinée Karton; Karikatur cartoon — humorous drawing or strip
bande dessinée Comic comic — cartoon story
bande dessinée Comicbuch graphic novel — comic book
bande dessinée Comicstrip; Bildergeschichte stripboek — een boek met een verhaal in beeldvorm
bande dessinée Bildergeschichte; Comicstrip strip — een boek met een verhaal in beeldvorm

External Machine Translations:

Related Translations for bande dessinée