Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: faux pas

French and German Search Results for: faux pas

Summary
French to German:   more detail...
  1. faux pas:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. faux pas:

French

Detailed Translations for faux pas from French to German

faux pas:

faux pas [le ~] nomen

  1. le faux pas (faute; erreur)
    der Fehler; der Irrtum; der Fehlschlag; der Schnitzer; Versehen; die Verfehlung; die Fehlschläge; der Fehlgriff
  2. le faux pas (erreur; méprise; coup manqué; )
    der Fehler; der Irrtum; der Mißerfolg; die Verfehlung; der Mißgriff; Versehen; der Fehlschlag; der Fehlgriff; der Fehlschuß
  3. le faux pas (escapade)
    der Seitensprung
  4. le faux pas (trébuchement; culbute)
    Stolpern; Straucheln
  5. le faux pas (lapsus linguae; erreur de prononciation; fourchement de langue; lapsus)
    der Sprachverstoß

Translation Matrix for faux pas:

NounRelated TranslationsOther Translations
Fehler bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise avarie; bogue; bévue; coup manqué; dommage; défaillance; défaut; dérangement; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; insuccès; lapsus; maladresse; manque; méprise; panne; échec; égarement; énormité
Fehlgriff bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; erreur; faute; gaffe; insuccès; maladresse; nonchalance; négligence; omission; échec; énormité
Fehlschlag bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; insuccès; maladresse; non-exécution; échec; énormité
Fehlschläge erreur; faute; faux pas bévue; erreur; faute; gaffe; insuccès; maladresse; échec; énormité
Fehlschuß bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; gaffe; insuccès; maladresse; échec; énormité
Irrtum bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; imperfection; lapsus; maladresse; méprise; égarement; énormité
Mißerfolg bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; erreur; faute; gaffe; insuccès; maladresse; échec; énormité
Mißgriff bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; erreur; faute; gaffe; maladresse; énormité
Schnitzer erreur; faute; faux pas bévue; bévues; coup manqué; défaut; errance; erreur; erreurs; faute; fautes; gaffe; gaffes; graveur sur bois; imperfection; lapsus; maladresse; maladresses; méprise; sculpteur sur bois; égarement; énormité
Seitensprung escapade; faux pas
Sprachverstoß erreur de prononciation; faux pas; fourchement de langue; lapsus; lapsus linguae faute de grammaire; faute linguistique; solécisme
Stolpern culbute; faux pas; trébuchement marche trébuchante
Straucheln culbute; faux pas; trébuchement marche trébuchante
Verfehlung bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; erreur; faute; gaffe; maladresse; énormité
Versehen bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise bévue; coup manqué; défaut; errance; erreur; faute; gaffe; lapsus; maladresse; méprise; égarement; énormité
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
Fehler échec

Wiktionary Translations for faux pas:

faux pas
noun
  1. faute
faux pas
noun
  1. beim Gehen einen falschen Schritt machen, sodass man ungünstig mit dem Fuß aufsetzt
  2. eine moralisch betrachtet falsche Tat
  3. Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
Cross Translation:
FromToVia
• faux pas → Schnitzer; Patzer ↔ blunder — mistake
• faux pas → Fauxpas ↔ faux pas — A social blunder
• faux pas → Fehltritt ↔ misstep — step that is wrong
• faux pas → Fehltritt ↔ misstep — error or mistake
• faux pas → Stolpern; Fehltritt ↔ stumble — a fall or trip

External Machine Translations:

Related Translations for faux pas



German

Detailed Translations for faux pas from German to French

Fauxpas:


Synonyms for "Fauxpas":


Wiktionary Translations for Fauxpas:

Fauxpas
noun
  1. Verstoß gegen Verhaltenskonventionen
Fauxpas
noun
  1. faute
Cross Translation:
FromToVia
• Fauxpas → impair; faux pas ↔ faux pas — A social blunder

External Machine Translations:

Related Translations for faux pas







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0485 seconds
Page rendered in 1.0 seconds