Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: souhaitable

French and German Search Results for: souhaitable

Summary

French to German: more detail...

souhaitable:
- erwünscht; wünschenswert; nötig; notwendig; essentiell
Wiktionary:
- souhaitable → wünschenswert
- souhaitable → erwünscht

French

Detailed Translations for souhaitable from French to German

souhaitable:

souhaitable adj

souhaitable (souhaité; désiré; désirable; voulu; demandé)
erwünscht; wünschenswert; nötig; notwendig; essentiell
- erwünscht adj
- wünschenswert adj
- nötig adj
- notwendig adj
- essentiell adj

Translation Matrix for souhaitable:

Modifier	Related Translations	Other Translations
erwünscht	demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu	agréable; apprécié; bienvenu; opportun
essentiell	demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu	approfondi; au fond; consciencieusement; consciencieux; critique; crucial; d'importance; dans le détail; de base; de première nécessité; décisif; en fait; en profondeur; en réalité; en vérité; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; important; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; notable; nécessaire; nécessairement; proprement dit; requis; réel; réellement; vital; à vrai dire; élementaire; élémentaire
notwendig	demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu	avec urgence; bon besoin; certain; convaincant; critique; crucial; d'urgence; de base; de première nécessité; de toute nécessité; décisif; définitif; définitivement; essentiel; essentielle; exigé; foncièrement; fondamental; grand besoin; imminent; indispensable; intrinsèque; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; pressant; pressé; requis; serré; urgemment; urgent; vital; élementaire; élémentaire
nötig	demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu	crucial; décisif; essentiel; exigé; fondamental; indispensable; inévitable; nécessaire; nécessairement; requis; élementaire
wünschenswert	demandé; désirable; désiré; souhaitable; souhaité; voulu

Synonyms for "souhaitable":

enviable; désirable; tentant; optatif; désirant; optative; désirante; appétissant

Wiktionary Translations for souhaitable:

souhaitable

adjective

Qui est désirable, qu’on peut souhaiter.
- souhaitable → wünschenswert

souhaitable

adjective

so, dass man es anstreben sollte
- wünschenswert → souhaitable

Cross Translation:

From	To	Via
• souhaitable	→ erwünscht	↔ desirable — suitable to be desired

External Machine Translations: