Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: sonorité

French and German Search Results for: sonorité

Summary

French to German: more detail...

sonorité:
- Klang; Laut; Ton; Klangfarbe; Timbre; Sonorität
Wiktionary:
- sonorité → Laut, Klang

French

Detailed Translations for sonorité from French to German

sonorité:

sonorité [la ~] nomen

la sonorité (son; ton; voix; timbre; musique; teinte; note; accent)
der Klang; der Laut; der Ton
- Klang [der ~] nomen
- Laut [der ~] nomen
- Ton [der ~] nomen
la sonorité (timbre; son; voix; ton; musique; teinte; note; accent)
die Klangfarbe; Timbre
- Klangfarbe [die ~] nomen
- Timbre [das ~] nomen
la sonorité
die Sonorität
- Sonorität [die ~] nomen

Translation Matrix for sonorité:

Noun	Related Translations	Other Translations
Klang	accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix	note de musique; ton
Klangfarbe	accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix	timbre; timbre sonore
Laut	accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix
Sonorität	sonorité
Timbre	accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix	timbre; timbre sonore
Ton	accent; musique; note; son; sonorité; teinte; timbre; ton; voix	allocution; argile; audio; avant-propos; conférence; discours; déclamation; exposé; hauteur tonale; introduction; note de musique; prologue; préface; speech; terre glaise; ton; tonée; élocution

Synonyms for "sonorité":

acoustique; résonance; retentissement; écho; réverbération; son; tonalité; timbre; bruit; éclat; ton; sien; à lui; à elle; ampleur; harmonie

Wiktionary Translations for sonorité:

Cross Translation:

From	To	Via
• sonorité	→ Laut; Klang	↔ klank — in het algemeen wordt hiermee het totaal aan eigenschappen van een geluid aangeduid

Related Translations for sonorité

mesure de sonorité