Summary
French to German: more detail...
-
passer l’arme à gauche:
-
Wiktionary:
passer l’arme à gauche → den Löffel abgeben
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for passer l’arme à gauche from French to German
passer l’arme à gauche: (*Using Word and Sentence Splitter)
- passer: besuchen; vorbeikommen; ausgeben; spendieren; überholen; vorübergehen; vorbeifahren; Passieren; ablaufen; vergehen; vorbei gehen; verstreichen; liefern; zustellen; senden; besorgen; austragen; herreichen; ins Haus liefern; reichen; überreichen; hinhalten; hergeben; herumgeben; anlaufen; angelaufen kommen; herüberfahren; hinüberfahren; durchkommen; drängen; überqueren; durchqueren; durchstoßen; etwas durchdrücken; etwas durchbringen; zumachen; zuziehen; zustecken; zustopfen; durchreisen; hindurchreisen
- arme: Gewehr; Waffe; Wehr; Spritze; Pistole; Flinte; Knarre; Geschütz
- A: A; EVERYONE
- avoir: haben; besitzen; verarschen; hereinlegen; beschwindeln; Guthaben; Kredit; Besitz; Habe; Eigentum; Ersparnis; Besitztum; Vermögen; Reichtum; Gutschrift
- à: zu; nach; in; von; an; auf; dazu; zur; gegen; irgendwohin; zum; bei; nächst; via; für; daran
- ça: das; es
- gauche: links; linker; streng; rauh; prall; steif; starr; straff; stier; hölzern; stramm; hauteng; standhaft; unerschütterlich; schneidig; unverwandt; starrköpfig; unbeugsam; linke Seite; plötzlich; unerwartet; unversehens; unverhofft; auf einmal; unvorhergesehen; unvermutet; jählings; schlagartig; unvermittelt; plump; nicht elegant; weich; grob; lasch; dünn; lästig; lahm; entspannt; eckig; hinfällig; schlapp; hilflos; welk; schlaff; krankhaft; schwerfällig; flau; ungeschickt; kantig; ungelenk; unbeholfen; lustlos; schlacksig; ungehobelt; abgespannt; unbehaglich; kraftlos; gebrechlich; bäuerisch; mißlich; schwächlich; flegelhaft; wässerig; kränklich; tölpelhaft; tapsig; stümperhaft; taktlos; täppisch; grobschlächtig; unhandlich; umbequem; ungeschlacht; stelzbeinig; tapprig
- à gauche: links; linker; links herum; links ab
Wiktionary Translations for passer l’arme à gauche:
passer l’arme à gauche
verb
-
(figuré) mourir (manière atténuée de le dire).
- passer l’arme à gauche → den Löffel abgeben