Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: vertical

French and German Search Results for: vertical

Summary
French to German:   more detail...
  1. vertical:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for vertical from French to German

vertical:

vertical adj

  1. vertical (perpendiculaire; verticalement; perpendiculairement)
    vertikal; senkrecht
  2. vertical (rectiligne; droit; perpendiculairement; )
    geradlinig; schnurgerade; kerzengerade
  3. vertical (perpendiculaire)
    senkrecht
  4. vertical (direct; évident; perpendiculaire; )
    offensichtlich; deutlich; klar; geradlinig; sonnenklar; schnurgerade; kerzengerade
  5. vertical (droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; verticalement)
    senkrecht; vertikal; kerzengerade

Translation Matrix for vertical:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
deutlich direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident approfondi; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clair et net; clairement; compréhensible; concevable; concret; d'une façon compréhensible; de façon intelligible; de façon univoque; de toute évidence; deviné; distinct; en flagrant délit; flagrant; généralement compréhensible; identifiable; intelligible; limpide; lucide; manifeste; manifestement; net; palpable; perceptible; percé; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans équivoque; univoque; vivant; éclaircissant; évident
geradlinig direct; droit; droit comme un cierge; net; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement; évident direct; directement; linéaire; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; tout droit
kerzengerade direct; droit; droit comme un cierge; net; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement; évident direct; directement; dressé debout; droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; tout droit
klar direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident achevé; approfondi; brillant; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; complaisant; compréhensible; concret; cuit; de façon univoque; deviné; disponible; disposé; distinct; en flagrant délit; exécuté; fait; fini; flagrant; identifiable; limpide; lucide; lumineux; manifeste; manifestement; net; obligeant; palpable; passé; perceptible; percé; phosphorescent; préparé; prêt; pur; qui s'adresse à vue; reconnaissable; sans nuages; sans équivoque; serein; serviable; terminé; univoque; vivant; éclaircissant; évident
offensichtlich direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident apparemment; approfondi; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; compréhensible; de façon univoque; de toute évidence; deviné; distinct; en flagrant délit; flagrant; identifiable; manifeste; manifestement; net; perceptible; percé; reconnaissable; sans équivoque; univoque; visiblement; évident
schnurgerade direct; droit; droit comme un cierge; net; perpendiculaire; perpendiculairement; rectiligne; sans détours; tout droit; vertical; verticalement; évident avec franchise; carrément; collectif; collectivement; de manière collective; de manière frontale; direct; directement; droit; franc; franchement; frontal; ouvertement; perpendiculaire; perpendiculairement; sans détours; tout droit
senkrecht droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement
sonnenklar direct; net; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement; évident approfondi; clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; compréhensible; de façon univoque; deviné; distinct; en flagrant délit; flagrant; identifiable; manifeste; manifestement; net; perceptible; percé; reconnaissable; sans équivoque; univoque; évident
vertikal droit comme un cierge; perpendiculaire; perpendiculairement; vertical; verticalement

Synonyms for "vertical":


Wiktionary Translations for vertical:

vertical
adjective
  1. in einer geraden Linie von unten nach oben oder von oben nach unten verlaufend, in einem Winkel von 90 Grad auf die (idealisierte) Erdoberfläche gerichtet sein
  2. entlang einer gedachten Linie, die eine Schnur mit einem Senkblei verlängert
Cross Translation:
FromToVia
• vertical → steil ↔ sheer — straight up and down; vertical; perpendicular
• vertical → vertikal; senkrecht ↔ vertical — being perpendicular with the surface of the Earth

External Machine Translations:

Related Translations for vertical







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0530 seconds
Page rendered in 1.0 seconds