Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: intendant

French and German Search Results for: intendant

Summary

French to German: more detail...

intendant:
- Administrator; Buchhalter; Buchführer; Vermögensverwalter; Verwalter; Gutsverwalter
Wiktionary:
- intendant → Verwalter, Stewardamt

German to French: more detail...

intendant:
- Wiktionary:
  Intendant → administratrice, administrateur
- Synonyms for "Intendant":
  Aufseher; Leiter

French

Detailed Translations for intendant from French to German

intendant:

intendant [le ~] nomen

l'intendant (comptable; administrateur; gérant; curateur; régent; trustee)
der Administrator; der Buchhalter; der Buchführer
- Administrator [der ~] nomen
- Buchhalter [der ~] nomen
- Buchführer [der ~] nomen
l'intendant (administrateur)
der Vermögensverwalter; der Verwalter; der Gutsverwalter
- Vermögensverwalter [der ~] nomen
- Verwalter [der ~] nomen
- Gutsverwalter [der ~] nomen

Translation Matrix for intendant:

Noun	Related Translations	Other Translations
Administrator	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee	Administrateur; administrateur; administrateur de l'ordinateur; administrateur système
Buchführer	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee
Buchhalter	administrateur; comptable; curateur; gérant; intendant; régent; trustee	comptable
Gutsverwalter	administrateur; intendant
Vermögensverwalter	administrateur; intendant
Verwalter	administrateur; intendant	chef d'entreprise; dirigeant; manager
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Administrator		Administrateur; compte Administrateur; compte Administrateur intégré

Synonyms for "intendant":

économe; épargnant; parcimonieux; prévoyant; mesuré; avare; régisseur; trésorier; gestionnaire; factotum; homme à tout faire; administrateur; questeur; gérant; directeur

Wiktionary Translations for intendant:

Cross Translation:

From	To	Via
• intendant	→ Verwalter	↔ steward — person who manages the property or affairs for another entity
• intendant	→ Stewardamt	↔ stewardship — office of a steward

External Machine Translations:

Related Translations for intendant

German

Detailed Translations for intendant from German to French

Intendant:

Synonyms for "Intendant":

Aufseher; Leiter

Wiktionary Translations for Intendant:

Intendant

noun

(künstlerische) Leiter einer Oper, eines Theaters oder eines Rundfunksenders
- Intendant → administratrice; administrateur

External Machine Translations: