Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: estampille

French and German Search Results for: estampille

Summary
French to German:   more detail...
  1. estampille:
  2. estampiller:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for estampille from French to German

estampille:

estampille [la ~] nomen

  1. l'estampille (cachet de cire; estampe; cachet; )
    der Stempel; Gepräge; Siegel; Amtssiegel; der Stempelbogen; die Marke; der Garantieschein; Stempeln; Lacksiegel; die Klebemarke
  2. l'estampille (poinçon de garantie; marque de qualité)
    Qualitätszeichen; Gütezeichen; Siegel
  3. l'estampille (étalonnage; jauge; indicateur)
    die Eichung

Translation Matrix for estampille:

NounRelated TranslationsOther Translations
Amtssiegel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachet; cachet de cire; cachets; estampilles; poinçons; scellés; timbres
Eichung estampille; indicateur; jauge; étalonnage
Garantieschein cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre caution; certificat de garantie; garant; garantie; poinçon
Gepräge cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
Gütezeichen estampille; marque de qualité; poinçon de garantie label; label de qualité; marque de fabrique
Klebemarke cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachet; sceau; timbre; timbre-quittance
Lacksiegel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachet; cachet de cire
Marke cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre bon; chiffon; coupon; empreinte; estampe; garantie; garantie d'authenticité; jeton; lambeau; logo; marque; monnaie; médaille; pièce; pièce de monnaie; pièces de monnaie; poinçon; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket; timbre; timbre d'épargne
Qualitätszeichen estampille; marque de qualité; poinçon de garantie
Siegel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; marque de qualité; poinçon; poinçon de garantie; sceau; tampon; timbre cachet; cachets; empreinte; estampe; garantie; garantie d'authenticité; poinçon; sceau; timbres
Stempel cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachets; perforatrice; poinçon; poinçonneuse; timbres
Stempelbogen cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre
Stempeln cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre cachet; estampage; estampillage; poinçonnage; timbrage

Synonyms for "estampille":


estampillé:


Synonyms for "estampillé":


estampiller:

estampiller verb (estampille, estampilles, estampillons, estampillez, )

  1. estampiller (timbrer; tamponner)
    stempeln; abstempeln; prägen
    • stempeln verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)
    • abstempeln verb (stempele ab, stempelst ab, stempelt ab, stempelte ab, stempeltet ab, abgestempelt)
    • prägen verb (präge, prägst, prägt, prägte, prägtet, geprägt)
  2. estampiller (timbrer; marquer)
    kennzeichnen; stempeln
    • kennzeichnen verb (kennzeichne, kennzeichnst, kennzeichnt, kennzeichnte, kennzeichntet, gekennzeichnet)
    • stempeln verb (stempele, stempelst, stempelt, stempelte, stempeltet, gestempelt)

Conjugations for estampiller:

Présent
  1. estampille
  2. estampilles
  3. estampille
  4. estampillons
  5. estampillez
  6. estampillent
imparfait
  1. estampillais
  2. estampillais
  3. estampillait
  4. estampillions
  5. estampilliez
  6. estampillaient
passé simple
  1. estampillai
  2. estampillas
  3. estampilla
  4. estampillâmes
  5. estampillâtes
  6. estampillèrent
futur simple
  1. estampillerai
  2. estampilleras
  3. estampillera
  4. estampillerons
  5. estampillerez
  6. estampilleront
subjonctif présent
  1. que j'estampille
  2. que tu estampilles
  3. qu'il estampille
  4. que nous estampillions
  5. que vous estampilliez
  6. qu'ils estampillent
conditionnel présent
  1. estampillerais
  2. estampillerais
  3. estampillerait
  4. estampillerions
  5. estampilleriez
  6. estampilleraient
passé composé
  1. ai estampillé
  2. as estampillé
  3. a estampillé
  4. avons estampillé
  5. avez estampillé
  6. ont estampillé
divers
  1. estampille!
  2. estampillez!
  3. estampillons!
  5. estampillé
  6. estampillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for estampiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abstempeln estampiller; tamponner; timbrer cacheter; composter; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer
kennzeichnen estampiller; marquer; timbrer brûler; caractériser; cocher; distiller; décrire; définir; dépeindre; déterminer; incendier; marquer; marquer d'un trait; marquer d'une croix; munir de stigmates; peindre; pointer; stigmatiser; torréfier; typer
prägen estampiller; tamponner; timbrer monnayer; monétiser
stempeln estampiller; marquer; tamponner; timbrer cacheter; composter; estamper; laisser une forte empreinte sur; marquer; mettre sa marque sur; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer; être en chômage; être sans emploi; être sans travail

Synonyms for "estampiller":


Wiktionary Translations for estampiller:

estampiller
verb
  1. marquer avec une estampille.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0839 seconds
Page rendered in 1.0 seconds