French

Detailed Translations for régime from French to German

régime:

régime [le ~] nomen

  1. le régime
    die Diät
  2. le régime
    die Drehzahl; die Umdrehungszahl
  3. le régime (grappe)
    die Trosse; die Traube
  4. le régime (cure amaigrissante)
    die Abmagerungskur; die Diät
  5. le régime (direction; autorité; gouvernement; )
    Regime; die Staatsführung; die Staatsmacht
  6. le régime (organisation politique; institution politique; forme de gouvernement; )
    die Staatseinrichtung; die Staatsform; Staatssystem
  7. le régime (mode d'administration; forme de gouvernement; institution politique; )
    die Regierungsform; die Staatsform; Staatssystem
  8. le régime (diète)
    Abnehmen; die Diät
  9. le régime (idéologie; principe)
    die Ideologie
  10. le régime (cure d'amaigrissement; amaigrissement)
    die Abmagerungsdiät

Translation Matrix for régime:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abmagerungsdiät amaigrissement; cure d'amaigrissement; régime
Abmagerungskur cure amaigrissante; régime cure d'amaigrissement; régime amaigrissant
Abnehmen diète; régime amputation; arrachement; diminution; diminution de force; décroissement de force; déprivation; enlèvement; fait de suivre un régime; ligne; pli; reprise; ride; sillon; trait; époussetage
Diät cure amaigrissante; diète; régime
Drehzahl régime
Ideologie idéologie; principe; régime
Regierungsform forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
Regime autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime gouvernement; gouvernement de l'Etat
Staatseinrichtung forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat organisme public; structure d'Etat; établissement de l'Etat
Staatsform forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
Staatsführung autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; cabinet; cabinets; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
Staatsmacht autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; cabinet; cabinets; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir national; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
Staatssystem forme de gouvernement; institution politique; mode d'administration; organisation politique; régime; structure d'Etat; établissement de l'Etat
Traube grappe; régime raisin
Trosse grappe; régime corde; câble; remorqueur; traîneur
Umdrehungszahl régime

Synonyms for "régime":


Wiktionary Translations for régime:

régime
noun
  1. abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates

Cross Translation:
FromToVia
régime Nahrung; Ernährung diet — food a person or animal consumes
régime Diät diet — controlled regimen of food
régime Lebensweise; Lebensstil lifestyle — style of living
régime Regime regime — mode of rule or management
régime Regime regime — form of government
régime Regime regime — period of rule
régime Traube tros — de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
régime Regime regime — het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
régime Diät dieet — een aanpassing in het eet- en voedingspatroon

External Machine Translations:

Related Translations for régime



German

Detailed Translations for régime from German to French

Regime:

Regime [das ~] nomen

  1. Regime (Staatsführung; Staatsmacht)
    le régime; la direction; l'autorité; le gouvernement; le management; le pouvoir public; le comité directeur
  2. Regime (Regierung; Staatsführung; Gouvernement)

Translation Matrix for Regime:

NounRelated TranslationsOther Translations
autorité Regime; Staatsführung; Staatsmacht Ansehen; Autorität; Befehlshaber; Befugnis; Befugt sein; Behörde; Experte; Fachmann; Galerie; Herrschaft; Kapazität; Kunstgalerie; Macht; Obrigkeit; Regierung; Sachkundige; Sachverständige; Sammlung; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Verfügungsrecht; Zuständigkeit; fachkundigePerson; Öffentliche Hand
comité directeur Regime; Staatsführung; Staatsmacht Beirat; Beratungsausschuß; Beratungsgremium; Betriebsführung; Direktion; Geschäftsführung
direction Regime; Staatsführung; Staatsmacht Anführung; Angestellten; Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Führung; Führungsabteilung; Führungsorgan; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Gewohnheit; Himmelsrichtung; Kurs; Leitung; Lenkung; Managment; Navigationsroute; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Spitze; Steuerung; Steuervorrichtung; Verwaltung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorstand; Vorstände; Windrichtung
gouvernement Gouvernement; Regierung; Regime; Staatsführung; Staatsmacht Behörde; Betriebsführung; Direktion; Galerie; Geschäftsführung; Gouverneuersamt; Kunstgalerie; Landvogtei; Regierung; Sammlung; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Öffentliche Hand
gouvernement de l'Etat Gouvernement; Regierung; Regime; Staatsführung Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staatsführung; Staatsmacht
management Regime; Staatsführung; Staatsmacht Behutsamkeit; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Direktion; Führung; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Klugheit; Managment; Takt; Umsicht; Vorsicht; Vorstand
pouvoir public Regime; Staatsführung; Staatsmacht Behörde; Galerie; Kunstgalerie; Regierung; Sammlung; Staat; Staatsführung; Staatsmacht; Öffentliche Hand
régime Regime; Staatsführung; Staatsmacht Abmagerungsdiät; Abmagerungskur; Abnehmen; Diät; Drehzahl; Ideologie; Regierungsform; Staatseinrichtung; Staatsform; Staatssystem; Traube; Trosse; Umdrehungszahl

Synonyms for "Regime":


Wiktionary Translations for Regime:

Regime
noun
  1. abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates

Cross Translation:
FromToVia
Regime régime regime — het bestuur van een land, vaak onderdrukkend, dwingend, alles omvattend
Regime régime regime — mode of rule or management
Regime régime regime — form of government
Regime régime regime — period of rule

External Machine Translations: