Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: couchette

French and German Search Results for: couchette

Summary

French to German: more detail...

couchette:
- Kinderbett; Kinderbettchen; Liegestuhl; Liegewagen; Flußbett
Wiktionary:
- couchette → Molle
- couchette → Schlafplatz, Koje

French

Detailed Translations for couchette from French to German

couchette:

couchette [la ~] nomen

la couchette (lit d'enfant; berceau)
Kinderbett; Kinderbettchen
- Kinderbett [das ~] nomen
- Kinderbettchen [das ~] nomen
la couchette (lit; couche; lieu de repos)
der Liegestuhl
- Liegestuhl [der ~] nomen
la couchette
der Liegewagen
- Liegewagen [der ~] nomen
la couchette (lit fluvial; lit; couche)
Flußbett
- Flußbett [das ~] nomen

Translation Matrix for couchette:

Noun	Related Translations	Other Translations
Flußbett	couche; couchette; lit; lit fluvial	berge; rive
Kinderbett	berceau; couchette; lit d'enfant	châlit; petit lit
Kinderbettchen	berceau; couchette; lit d'enfant
Liegestuhl	couche; couchette; lieu de repos; lit	chaise de repos; chaise longue; fauteuil
Liegewagen	couchette

Synonyms for "couchette":

bannette; banne; lit; couche; divan; hamac; litière; natte; paillasse; canapé-lit; sofa; cosy; berceau

Wiktionary Translations for couchette:

couchette

noun

nordostdeutsch und mittelostdeutsch, besonders berlinisch, sächsisch: Bett
- Molle → kiatre; couchette; pucier; plume; plumard; pieu; page; pajot; pageot; paddock

Cross Translation:

From	To	Via
• couchette	→ Schlafplatz; Koje	↔ berth — bunk
• couchette	→ Koje	↔ kooi — slaapplaats op een schip