Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: ragout

French and German Search Results for: ragout

Summary

French to German: more detail...

ragoût:
- Ragout; Jägereintopf
Wiktionary:
- ragout → Ragout
- ragoût → Ragout
- ragoût → Ragout, Eintopf, Brei

German to French: more detail...

Ragout:
- ragoût; potée; tambouille; fricot
Wiktionary:
- Ragout → ragoût, ragout
- Ragout → ragoût

French

Detailed Translations for ragout from French to German

ragoût:

ragoût [le ~] nomen

le ragoût (potée; tambouille; fricot)
Ragout
- Ragout [das ~] nomen
le ragoût
der Jägereintopf
- Jägereintopf [der ~] nomen

Translation Matrix for ragoût:

Noun	Related Translations	Other Translations
Jägereintopf	ragoût
Ragout	fricot; potée; ragoût; tambouille

Synonyms for "ragoût":

blanquette; chasselas; brouet; potage; jus; bouillon; bouillie; fricassée; gibelotte; mélange; goulache; goulasch; bourguignon; matelote; ratatouille

Wiktionary Translations for ragoût:

ragoût

noun

Gastronomie: aus klein geschnittenem Fleisch, Fisch oder anderen Zutaten zubereitetes Schmorgericht in einer (üblicherweise) dunklen würzigen Sauce
- Ragout → ragoût; ragout

Cross Translation:

From	To	Via
• ragoût	→ Ragout	↔ ragout — stew of meat and vegetables mixed together
• ragoût	→ Eintopf; Brei	↔ stew — dish

Wiktionary Translations for ragout:

ragout

noun

Gastronomie: aus klein geschnittenem Fleisch, Fisch oder anderen Zutaten zubereitetes Schmorgericht in einer (üblicherweise) dunklen würzigen Sauce
- Ragout → ragoût; ragout

German

Detailed Translations for ragout from German to French

Ragout:

Ragout [das ~] nomen

Ragout
le ragoût; la potée; la tambouille; le fricot
- ragoût [le ~] nomen
- potée [la ~] nomen
- tambouille [la ~] nomen
- fricot [le ~] nomen

Translation Matrix for Ragout:

Noun	Related Translations	Other Translations
fricot	Ragout	Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest
potée	Ragout	Braten; Schmortopf; geschmorrtes Fleisch
ragoût	Ragout	Jägereintopf
tambouille	Ragout	Brei; Gemüse; Haché; Happen; Mus; Rest

Synonyms for "Ragout":

Ragout fin; Würzfleisch; Essen; Gericht; Mahl; Mahlzeit; Speise

Wiktionary Translations for Ragout:

Ragout

noun

Gastronomie: aus klein geschnittenem Fleisch, Fisch oder anderen Zutaten zubereitetes Schmorgericht in einer (üblicherweise) dunklen würzigen Sauce
- Ragout → ragoût; ragout

Cross Translation:

From	To	Via
• Ragout	→ ragoût	↔ ragout — stew of meat and vegetables mixed together