Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: rejeton

French and German Search Results for: rejeton

Summary

French to German: more detail...

rejeton:
- Sprößling; Sproß; Trieb; Schößling; Nachkommenschaft; Abkomme; Nachkommen; Abkömmling; Kinder; Erbe; Zweig; Geschlecht
Wiktionary:
- rejeton → Spross, Schössling, Ableger

French

Detailed Translations for rejeton from French to German

rejeton:

rejeton [le ~] nomen

le rejeton (bouture)
der Sprößling; der Sproß; der Trieb; der Schößling
- Sprößling [der ~] nomen
- Sproß [der ~] nomen
- Trieb [der ~] nomen
- Schößling [der ~] nomen
le rejeton (descendant)
die Nachkommenschaft; der Abkomme; der Sproß; der Sprößling; die Nachkommen; der Abkömmling; die Kinder; der Erbe; der Zweig; Geschlecht
- Nachkommenschaft [die ~] nomen
- Abkomme [der ~] nomen
- Sproß [der ~] nomen
- Sprößling [der ~] nomen
- Nachkommen [die ~] nomen
- Abkömmling [der ~] nomen
- Kinder [die ~] nomen
- Erbe [der ~] nomen
- Zweig [der ~] nomen
- Geschlecht [das ~] nomen

Translation Matrix for rejeton:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abkomme	descendant; rejeton
Abkömmling	descendant; rejeton
Erbe	descendant; rejeton	apanage; héritage; hértier; legs; légataire; objet hérité; parent; parente; succession
Geschlecht	descendant; rejeton	clan; génération; peuplade; sexe; tribu
Kinder	descendant; rejeton	enfants; petits enfants
Nachkommen	descendant; rejeton	descendance; descendants; progéniture; rejetons
Nachkommenschaft	descendant; rejeton	descendance; descendants; progéniture; rejetons
Schößling	bouture; rejeton
Sproß	bouture; descendant; rejeton	branche; pousse; sarment; tige
Sprößling	bouture; descendant; rejeton	asticot; avorton; bambin; bouture; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
Trieb	bouture; rejeton	bouture; désir charnel; impulsion; instinct; joie; mener le bétail; meute; passion; plaisir; pulsion; pulsion sexuelle; sarment; tendance; tige; troupe; troupeau
Zweig	descendant; rejeton	branche; branche d'arbre; discipline; ente; greffon; secteur; tige

Synonyms for "rejeton":

branchage; ramure; rameau; ramille; ramée; branchette; brindille; tige; pousse; rejet; surgeon; bois; pampre; enfant; petit; bambin; gamin; descendant; poupon; chérubin; ange; nourrisson; bébé; adolescent; fils; fiston; garçon; ficelles; liens; progéniture; descendance; postérité; famille; fille; produit; bourgeon; bouture; drageon; coulant; oeilleton; scion; tendron

Wiktionary Translations for rejeton:

rejeton

noun

Nachkomme, Kind der Familie
- Spross → descendant; rejeton
länglicher junger Auswuchs am Stamm eines Baumes oder Strauches
- Schössling → rejeton
Tochterfirma, Zweigniederlassung
- Ableger → rejeton