Summary
French to German: more detail...
- élaborer:
-
Wiktionary:
- élaborer → ausarbeiten, aufarbeiten, aufbereiten
French
Detailed Translations for élaboraient from French to German
élaborer:
élaborer verb (élabore, élabores, élaborons, élaborez, élaborent, élaborais, élaborait, élaborions, élaboriez, élaboraient, élaborai, élaboras, élabora, élaborâmes, élaborâtes, élaborèrent, élaborerai, élaboreras, élaborera, élaborerons, élaborerez, élaboreront)
-
élaborer (dessiner; concevoir; tracer le plan de)
entwerfen; konstruieren; entwickeln; kreieren; hervorbringen; erfinden-
konstruieren verb (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
hervorbringen verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
élaborer (détailler; résoudre; calculer)
ausarbeiten; genauerumschreiben-
ausarbeiten verb (arbeite aus, arbeitest aus, arbeitet aus, arbeitete aus, arbeitetet aus, ausgearbeitet)
-
genauerumschreiben verb
-
-
élaborer (créer; faire; fabriquer; construire; réaliser; concevoir; former; confectionner)
machen; produzieren; herstellen; kreieren; schaffen; verfertigen; bilden; erschaffen; fabrizieren; entwickeln; tun; konstruieren; entwerfen; erzeugen; schöpfen; gestalten; erfinden; anfertigen; hervorbringen; formen; ins Leben rufen; entstehen; skizzieren-
erschaffen verb
-
konstruieren verb (konstruiere, konstruierst, konstruiert, konstruierte, konstruiertet, konstruiert)
-
hervorbringen verb (bringe hervor, bringst hervor, bringt hervor, brachte hervor, brachtet hervor, hervorgebracht)
-
ins Leben rufen verb
Conjugations for élaborer:
Présent
- élabore
- élabores
- élabore
- élaborons
- élaborez
- élaborent
imparfait
- élaborais
- élaborais
- élaborait
- élaborions
- élaboriez
- élaboraient
passé simple
- élaborai
- élaboras
- élabora
- élaborâmes
- élaborâtes
- élaborèrent
futur simple
- élaborerai
- élaboreras
- élaborera
- élaborerons
- élaborerez
- élaboreront
subjonctif présent
- que j'élabore
- que tu élabores
- qu'il élabore
- que nous élaborions
- que vous élaboriez
- qu'ils élaborent
conditionnel présent
- élaborerais
- élaborerais
- élaborerait
- élaborerions
- élaboreriez
- élaboreraient
passé composé
- ai élaboré
- as élaboré
- a élaboré
- avons élaboré
- avez élaboré
- ont élaboré
divers
- élabore!
- élaborez!
- élaborons!
- élaboré
- élaborant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for élaborer:
Synonyms for "élaborer":
Wiktionary Translations for élaborer:
élaborer
verb
-
Préparer par un long travail
- élaborer → ausarbeiten
-
Accomplir des opérations dans un corps vivant
- élaborer → aufarbeiten; aufbereiten
-
Créer quelque chose de cohérent en y consacrant du temps, du savoir-faire, etc.
- élaborer → ausarbeiten