Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate ajouter à

Translate ajouter à from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. ajouter à:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for ajouter à from French to German

ajouter à:

ajouter à verb

  1. ajouter à (compléter; ajouter; additionner; )
    komplettieren; vervollständigen
    • komplettieren verb (komplettiere, komplettierst, komplettiert, komplettierte, komplettiertet, komplettiert)
    • vervollständigen verb (vervollständige, vervollständigst, vervollständigt, vervollständigte, vervollständigtet, vervollständigt)
  2. ajouter à (agrandir; construire; bâtir)
    anbauen; ausbauen; erbauen; bauen; errichten
    • anbauen verb (baue ab, baust ab, baut ab, baute ab, bautet ab, abgebaut)
    • ausbauen verb (baue aus, baust aus, baut aus, baute aus, bautet aus, ausgebaut)
    • erbauen verb (erbaue, erbaust, erbaut, erbaute, erbautet, erbaut)
    • bauen verb (baue, baust, baut, baute, bautet, gebaut)
    • errichten verb (errichte, errichtest, errichtet, errichtete, errichtetet, errichtet)
  3. ajouter à
    draufzahlen
  4. ajouter à (ajouter; mélanger; ajouter en mélangeant)
    hinzufügen; zufügen; anfügen; beifügen; beimischen; hinzukommen; beigeben; hinzulegen; hinzumengen; hineintun; hinzumischen
    • hinzufügen verb (füge hinzu, fügst hinzu, fügt hinzu, fügte hinzu, fügtet hinzu, hinzugefügt)
    • zufügen verb (füge zu, fügst zu, fügt zu, fügte zu, fügtet zu, zugefügt)
    • anfügen verb (füge an, fügst an, fügt an, fügte an, fügtet an, angefügt)
    • beifügen verb (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
    • beimischen verb (mische bei, mischt bei, mischte bei, mischtet bei, beigemischt)
    • hinzukommen verb (komme hinzu, kommst hinzu, kommt hinzu, kam hinzu, kamt hinzu, hinzugekommen)
    • beigeben verb (gebe bei, gibst bei, gibt bei, gab bei, gabt bei, beigegeben)
    • hinzulegen verb (lege hinzu, legst hinzu, legt hinzu, legte hinzu, legtet hinzu, hinzugelegt)
    • hinzumengen verb (menge hinzu, mengst hinzu, mengt hinzu, mengte hinzu, mengtet hinzu, hinzugemengt)
    • hineintun verb (tue hinein, tust hinein, tut hinein, tat hinein, tatet hinein, hineingetan)
    • hinzumischen verb (mische hinzu, mischst hinzu, mischt hinzu, mischte hinzu, mischtet hinzu, hinzugemischt)

Translation Matrix for ajouter à:

NounRelated TranslationsOther Translations
anfügen jonction
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbauen agrandir; ajouter à; bâtir; construire cultiver; produire
anfügen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger additionner; ajouter; envelopper; inclure; insérer; joindre
ausbauen agrandir; ajouter à; bâtir; construire achever; agrandir; aller mieux; alterner; altérer; amplifier; améliorer; augmenter; changer; compléter; construire; construire en plus; développer; enfler; finir; gonfler; grossir; lever; modifier; parfaire; perfectionner; permuter; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; rendre complet; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; s'amplifier; s'enfler; se dilater; supplémenter; transformer; varier; échanger; élargir; étendre; évaser
bauen agrandir; ajouter à; bâtir; construire aménager; arranger; bâtir; commencer; construire; créer; dresser; fonder; installer; lancer; maçonner; mettre; organiser; édifier; ériger
beifügen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger additionner; adjoindre; ajouter; brancher sur; compter; correspondre; envelopper; faire nombre; inclure; insérer; joindre; raccorder à; relier à; se joindre à; serrer les rangs
beigeben ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger additionner; ajouter; inclure; insérer; joindre
beimischen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger ajouter; inclure; insérer; joindre
draufzahlen ajouter à
erbauen agrandir; ajouter à; bâtir; construire aménager; arranger; bâtir; commencer; construire; créer; dresser; fonder; installer; lancer; organiser; édifier; ériger
errichten agrandir; ajouter à; bâtir; construire aménager; arranger; baser; bondir; bâtir; commencer; construire; créer; dresser; décoller; fonder; installer; instaurer; lancer; monter; organiser; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; s'établir; se hisser; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger; établir
hineintun ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger ajouter; entrer; inclure; insérer; joindre; mettre dans
hinzufügen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger additionner; adjoindre; ajouter; compter; envelopper; faire nombre; inclure; insérer; joindre
hinzukommen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger entrer; entrer dans; entrer en vigueur; pénétrer; pénétrer dans; rentrer
hinzulegen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger ajouter; inclure; insérer; joindre; payer un supplément
hinzumengen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger ajouter; inclure; insérer; joindre
hinzumischen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger ajouter; inclure; insérer; joindre
komplettieren additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir achever; améliorer; compléter; conclure; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
vervollständigen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir achever; améliorer; compléter; conclure; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
zufügen ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; mélanger additionner; ajouter; donner; inclure; infliger; insérer; joindre; porter

Wiktionary Translations for ajouter à:

Cross Translation:
FromToVia
• ajouter à → beilegen; einschließen ↔ insluiten — iets bijvoegen

External Machine Translations:

Related Translations for ajouter à







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0371 seconds
Page rendered in 1.0 seconds