Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate antithèse

Translate antithèse from French to German

Summary

French to German: more detail...

antithèse:
- Gegenstück; Gegenteil; Gegensatz; Kontrast; Gegensätzlichkeit; Gegensätze; die entgegengestellte Auffaßung
Wiktionary:
- antithèse → Antithese, Gegensatz, Gegenstellung, Gegenbehauptung
- antithèse → Antithese

French

Detailed Translations for antithèse from French to German

antithèse:

antithèse [la ~] nomen

l'antithèse (pendant)
Gegenstück; Gegenteil
- Gegenstück [das ~] nomen
- Gegenteil [das ~] nomen
l'antithèse (contraste; opposition)
der Gegensatz; der Kontrast; die Gegensätzlichkeit; die Gegensätze
- Gegensatz [der ~] nomen
- Kontrast [der ~] nomen
- Gegensätzlichkeit [die ~] nomen
- Gegensätze [die ~] nomen
l'antithèse (conception opposée; opposé)
der Gegensatz; der die entgegengestellte Auffaßung
- Gegensatz [der ~] nomen
- die entgegengestellte Auffaßung [der ~] nomen

Translation Matrix for antithèse:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gegensatz	antithèse; conception opposée; contraste; opposition; opposé	antipode; contraire; contrepartie; inverse; opposé; pôle opposé
Gegenstück	antithèse; pendant	antipode; contraire; contrepartie; inverse; opposé; pareil; pendant; pôle opposé; égal
Gegensätze	antithèse; contraste; opposition	antipode; contraire; opposé; pôle opposé
Gegensätzlichkeit	antithèse; contraste; opposition	impossibilité; incompatibilité; inconciliabilité; polarité
Gegenteil	antithèse; pendant	antipode; contraire; contrepartie; inverse; opposé; pôle opposé
Kontrast	antithèse; contraste; opposition	antipode; contraire; contraste; contrepartie; inverse; opposé; pôle opposé
die entgegengestellte Auffaßung	antithèse; conception opposée; opposé

Synonyms for "antithèse":

contraire; opposé; contraste; différence; disproportion; comparaison; opposition; contre-pied; contrepartie

Wiktionary Translations for antithèse:

antithèse

noun

rhéto|fr figure par laquelle on opposer, dans un discours, des choses contraires les unes aux autres.
- antithèse → Antithese; Gegensatz; Gegenstellung; Gegenbehauptung

antithèse

noun

Gegenbehauptung; einer These entgegenstellen These
- Antithese → antithèse

Cross Translation:

From	To	Via
• antithèse	→ Antithese	↔ antithesis — proposition that is opposite to other proposition