Interglot - "arrivage" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

arrivage:
- Anfuhr; Zufuhr; Lieferung; Bestellung; Aufgabe; Ablieferung; Versandung; Besorgung; Zustellung; Einschickung; Versand; Sendung; Beförderung; Auslieferung; Versendung; Einsendung
Wiktionary:
- arrivage → Ankunft, Anlandung, Eintreffen
- arrivage → Zufuhr, Nachschub

French

Detailed Translations for arrivage from French to German

arrivage:

arrivage [le ~] nomen

l'arrivage (approvisionnement; provision; livraison; ravitaillement; fourniture; provisions; survenance)
die Anfuhr; die Zufuhr
- Anfuhr [die ~] nomen
- Zufuhr [die ~] nomen
l'arrivage (provision; livraison; fourniture; envoi; approvisionnement; expédition; remise; ravitaillement; distribution; provisions; stocks; dépôt; mission; réserve; stock; réserves; survenance)
die Lieferung; die Bestellung; die Aufgabe; die Ablieferung; die Versandung; die Besorgung; die Zustellung; die Einschickung; der Versand; die Sendung; die Beförderung; die Auslieferung; die Versendung; die Einsendung
- Lieferung [die ~] nomen
- Bestellung [die ~] nomen
- Aufgabe [die ~] nomen
- Ablieferung [die ~] nomen
- Versandung [die ~] nomen
- Besorgung [die ~] nomen
- Zustellung [die ~] nomen
- Einschickung [die ~] nomen
- Versand [der ~] nomen
- Sendung [die ~] nomen
- Beförderung [die ~] nomen
- Auslieferung [die ~] nomen
- Versendung [die ~] nomen
- Einsendung [die ~] nomen

Translation Matrix for arrivage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ablieferung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	distribution; dépôt; envoi; expédition; livraison; mission; remise; réception
Anfuhr	approvisionnement; arrivage; fourniture; livraison; provision; provisions; ravitaillement; survenance
Aufgabe	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	action; boulot; bricole; capitulation; corvée; dilemme; effort; hobby; job; passe-temps; petit travail; problème; question; résignation; soumission; sujet; thème; thème principal; tour de force; tâche; tâche scolaire; à faire; élément à faire
Auslieferung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; extradition; livraison; mission; remise
Beförderung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; livraison; mission; promotion professionnelle; remise
Besorgung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
Bestellung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	commande
Einschickung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; livraison; mission; remise
Einsendung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; présentation
Lieferung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	distribution; dépôt; envoi; expédition; livraison; mission; remise; réception
Sendung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; livraison; mission; programme; programme de radio; radiodiffusion; remise; retransmission; émission; émission radiophonique
Versand	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; livraison; mission; remise
Versandung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	engravement; ensablement; envoi; expédition; livraison; mission; remise
Versendung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	envoi; expédition; livraison; mission; remise
Zufuhr	approvisionnement; arrivage; fourniture; livraison; provision; provisions; ravitaillement; survenance
Zustellung	approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance	distribution; distribution du courrier; livraison; livraison par poste; service de livraison

Synonyms for "arrivage":

débarquement; apparition; arrivée; début; survenance; avènement; livraison; port; délivrance; remise

Wiktionary Translations for arrivage:

arrivage

noun

abord, arrivée des navires dans un port.
- arrivage → Ankunft; Anlandung; Eintreffen

Cross Translation:

From	To	Via
• arrivage	→ Zufuhr; Nachschub	↔ aanvoer — het aanbrengen

External Machine Translations:

Related Translations for arrivage

ligne d'arrivage

Remove Ads

Translate arrivage from French to German

Detailed Translations for arrivage from French to German

arrivage:

arrivage [le ~] nomen

l'arrivage (approvisionnement; provision; livraison; ravitaillement; fourniture; provisions; survenance)

l'arrivage (provision; livraison; fourniture; envoi; approvisionnement; expédition; remise; ravitaillement; distribution; provisions; stocks; dépôt; mission; réserve; stock; réserves; survenance)

Translation Matrix for arrivage:

Synonyms for "arrivage":

Wiktionary Translations for arrivage:

Related Translations for arrivage