Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate arriver dans

Translate arriver dans from French to German

Summary

French to German: more detail...

arriver dans:
- zurechtkommen; hinunterkommen; hinkommen; an Land gehen; hingeraten; anlegen; herabsteigen

French

Detailed Translations for arriver dans from French to German

arriver dans:

arriver dans verb

arriver dans (se retrouver; aterrir dans; se poser; descendre; tomber; échouer; se poser à terre)
zurechtkommen; hinunterkommen; hinkommen; an Land gehen; hingeraten; anlegen; herabsteigen
- zurechtkommen verb (komme zurecht, kommst zurecht, kommt zurecht, kam zurecht, kamet zurecht, zurechtgekommen)
- hinunterkommen verb (komme hinunter, kommst hinunter, kommt hinunter, kam hinunter, kamt hinunter, hinuntergekommen)
- hinkommen verb (komme hin, kommst hin, kommt hin, kam hin, kamt hin, hingekommen)
- an Land gehen verb
- hingeraten verb (gerate hin, geratest hin, geratet hin, geratete hin, geratetet hin, hingeratet)
- anlegen verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
- herabsteigen verb (steige herab, steigst herab, steigt herab, stieg herab, stiegt herab, herabgestiegen)

Translation Matrix for arriver dans:

Verb	Related Translations	Other Translations
an Land gehen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	débarquer; mettre pied à terre
anlegen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	aborder; accoster; amarrer; attacher; construire; dresser; débarquer; ficeler; fixer; habiller; installer; investir; lier; mettre; mettre pied à terre; mettre à l'attache; placer; s'habiller; se couvrir; se vêtir
herabsteigen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	atterrir; descendre; descendre pour atterrir; glisser; tomber
hingeraten	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	aboutir à; arriver; arriver par hasard; arriver par hasard à; se retrouver; se trouver; tomber dans
hinkommen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	aborder; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; réussir; se retrouver; tomber dans; venir; être correct; être reçu à
hinunterkommen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	atterrir; descendre; descendre pour atterrir; glisser; tomber
zurechtkommen	arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer	retomber sur ses pattes; réussir; être reçu à

External Machine Translations:

Related Translations for arriver dans