Summary
French to German:   more detail...
  1. assumer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for assuma from French to German

assumer:

assumer verb (assume, assumes, assumons, assumez, )

  1. assumer (accepter; admettre)
    akzeptieren; hinnehmen
    • akzeptieren verb (akzeptiere, akzeptierst, akzeptiert, akzeptierte, akzeptiertet, akzeptiert)
    • hinnehmen verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
  2. assumer (accueillir; recevoir; prendre; )
    empfangen; in Empfang nehmen; annehmen; akzeptieren; hinnehmen; starten; beginnen
    • empfangen verb (empfange, empfängst, empfängt, empfing, empfingt, empfangen)
    • annehmen verb (nehme an, nimmst an, nimmt an, nahm an, nahmt an, angenommen)
    • akzeptieren verb (akzeptiere, akzeptierst, akzeptiert, akzeptierte, akzeptiertet, akzeptiert)
    • hinnehmen verb (nehme hin, nimmst hin, nimmt hin, nahm hin, nahmt hin, hingenommen)
    • starten verb (starte, startest, startet, startete, startetet, gestart)
    • beginnen verb (beginne, beginnst, beginnt, begann, begannt, begonnen)

Conjugations for assumer:

Présent
  1. assume
  2. assumes
  3. assume
  4. assumons
  5. assumez
  6. assument
imparfait
  1. assumais
  2. assumais
  3. assumait
  4. assumions
  5. assumiez
  6. assumaient
passé simple
  1. assumai
  2. assumas
  3. assuma
  4. assumâmes
  5. assumâtes
  6. assumèrent
futur simple
  1. assumerai
  2. assumeras
  3. assumera
  4. assumerons
  5. assumerez
  6. assumeront
subjonctif présent
  1. que j'assume
  2. que tu assumes
  3. qu'il assume
  4. que nous assumions
  5. que vous assumiez
  6. qu'ils assument
conditionnel présent
  1. assumerais
  2. assumerais
  3. assumerait
  4. assumerions
  5. assumeriez
  6. assumeraient
passé composé
  1. ai assumé
  2. as assumé
  3. a assumé
  4. avons assumé
  5. avez assumé
  6. ont assumé
divers
  1. assume!
  2. assumez!
  3. assumons!
  4. assumé
  5. assumant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for assumer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
akzeptieren accepter; accueillir; admettre; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; ne pas se défendre de qc; prendre; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc
annehmen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; ambitionner; argumenter; aspirer; avancer; avoir en vue; conjecturer; croire; croire en; deviner; démontrer; entamer; estimer; faire une expertise; lancer; penser; postuler; poursuivre; prendre; prendre en charge; prendre livraison de; proposer; présumer; présupposer; recevoir; répondre; saisir; se proposer; se présenter comme postulant; soulever; spéculer; supposer; surprendre; viser; émettre l'opinion
beginnen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; introduire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en marche; se mettre en mouvement; toucher
empfangen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accueillir; acquérir; obtenir; percevoir; prendre livraison de; recevoir; régaler de; toucher
hinnehmen accepter; accueillir; admettre; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir accepter; accepter un cadeau; adopter; ne pas se défendre de qc; prendre; prendre livraison de; recevoir; s'accomoder de qc; s'arranger de qc; se contenter de qc; se laisser attribuer qc
in Empfang nehmen accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir prendre livraison de; recevoir
starten accepter; accueillir; assumer; engager; entamer; prendre; ramasser; recevoir activer; amorcer; bondir; bâtir; commencer; commencer à; construire; donner le signal du départ pour; dresser; débuter; décoller; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; monter; ouvrir; partir; prendre; prendre de la hauteur; régler; s'activer; s'envoler; s'élever; se hisser; se mettre en marche; se mettre en mouvement; se retrouver au-dessus de; toucher; édifier; élever; ériger

Synonyms for "assumer":


Wiktionary Translations for assumer:

assumer
Cross Translation:
FromToVia
assumer aufnehmen; annehmen; einnehmen assume — take on a position

External Machine Translations: