Summary
French to German:   more detail...
  1. attroupement:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for attroupement from French to German

attroupement:

attroupement [le ~] nomen

  1. l'attroupement (masse; affluence)
    die Schar; die Menge; der Schwarm; die Masse; der Ansturm; der Andrang; Gedränge; Gewühl; der Trupp; die Volksmenge
  2. l'attroupement (rassemblement)
    der Auflauf; die Anziehung; der Zusammenlauf
  3. l'attroupement (bande; clique; accumulation; rassemblement; troupe)
    die Ansammlung; die Zusammenrottung

Translation Matrix for attroupement:

NounRelated TranslationsOther Translations
Andrang affluence; attroupement; masse affluence; afflux; application; ardeur; aspiration; bousculade; brouhaha; bruit; chahut; charivari; cohue; effervescence; efforts; impulsion; instances; instinct; poussée; presse; recherche; tapage; tumulte; vacarme; zèle; émoi
Ansammlung accumulation; attroupement; bande; clique; rassemblement; troupe accumulation; amoncellement; assemblage; collection; compilation; cumul; entassement; masse; monceau; montagne; pile; quantité; ramas; rassemblement; recueil; tas
Ansturm affluence; attroupement; masse assaut; attaque; attaque à main armée; battue; charge; descente de police; hold-up; invasion; rafle; rafle de police; razzia; rush; rushes; ruée; traque
Anziehung attroupement; rassemblement attraction; attrait; caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction
Auflauf attroupement; rassemblement agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
Gedränge affluence; attroupement; masse activité; affairement; affluence; agitation; animation; bousculade; chahut; charivari; chichis; cohue; cérémonie; effervescence; embarras; esbroufe; excitation; foule; foule d'occupations; masse; multitude de personnes; pagaille; poussée; presse; remue-ménage; tintouin; tumulte; vacarme; émoi
Gewühl affluence; attroupement; masse action de fouiller la terre; activité; affairement; affluence; bousculade; chahut; charivari; chichis; cohue; cérémonie; effervescence; embarras; esbroufe; fouille; fouilles continuelles; foule; foule d'occupations; masse; multitude de personnes; pagaille; presse; remue-ménage; tintouin; tumulte; vacarme; émoi
Masse affluence; attroupement; masse abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; cumul; entassement; foule; grand nombre de gens; grande quantité; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe
Menge affluence; attroupement; masse abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; collection; cumul; des tas de gens; ensemble; entassement; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; jeu nommé; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; nombre; partie; pile; profusion; quantité; quignon; ramas; rassemblement; somme; tas; troupe
Schar affluence; attroupement; masse affluence; amalgame; bric-à-brac; cohorte; compagnie; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; groupe; groupement; horde; masse; meute; multitude de gens; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; société; troupe
Schwarm affluence; attroupement; masse dieu; foule; fétiche; grand nombre de gens; idole; masse; meute; multitude de gens; nuée; troupe; volée
Trupp affluence; attroupement; masse affluence; compagnie; foule; grand nombre de gens; groupe; groupement; masse; meute; multitude de gens; société; troupe
Volksmenge affluence; attroupement; masse affluence; foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe
Zusammenlauf attroupement; rassemblement concours
Zusammenrottung accumulation; attroupement; bande; clique; rassemblement; troupe

Synonyms for "attroupement":


Wiktionary Translations for attroupement:

attroupement
noun
  1. spontane Ansammlung von Menschen

External Machine Translations: