Interglot - "blé" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

blé:
- Getreide; Korn; Weizen; Geld; Knete; Heller; Deut; Cente; Kohle; Mûnze; kleines Geld; Gelder
Wiktionary:
- blé → Weizen, Schickermoos, Pinke, Moos, Matte, Koks, Kies, Heu, Getreide
- blé → Kohle, Knete, Weizen

French

Detailed Translations for blé from French to German

blé:

blé [le ~] nomen

le blé
Getreide; Korn
- Getreide [das ~] nomen
- Korn [das ~] nomen
le blé
der Weizen
- Weizen [der ~] nomen
le blé (argent; monnaie; sous; fric; capitaux; pognon; centimes; deniers)
Geld; die Knete
- Geld [das ~] nomen
- Knete [die ~] nomen
le blé (denier; argent; fric; pognon; capitaux)
der Heller; der Deut
- Heller [der ~] nomen
- Deut [der ~] nomen
le blé (pièces d'argent; centimes; monnaie; sous; pognon; capitaux; argent; fric; deniers)
der Cente; die Kohle; die Knete; die Mûnze; kleines Geld; Geld; die Gelder
- Cente [der ~] nomen
- Kohle [die ~] nomen
- Knete [die ~] nomen
- Mûnze [die ~] nomen
- kleines Geld [das ~] nomen
- Geld [das ~] nomen
- Gelder [die ~] nomen

Translation Matrix for blé:

Noun	Related Translations	Other Translations
Cente	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous
Deut	argent; blé; capitaux; denier; fric; pognon	soupçon
Geld	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous	capital; finances; fonds; fortune; monnaie; moyens financiers; médaille; pièce de monnaie; pièces de monnaie; ressources; réserve d'argent
Gelder	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous	capital; finances; fonds; moyens financiers; principal; ressources; réserve d'argent
Getreide	blé	avoine; céréale
Heller	argent; blé; capitaux; denier; fric; pognon
Knete	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous
Kohle	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous	briquette; charbon; charbon de bois; charbon de terre; fusain; houille
Korn	blé	grain; grain de blé
Mûnze	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous
Weizen	blé	blé noir; céréale; sarrasin
kleines Geld	argent; blé; capitaux; centimes; deniers; fric; monnaie; pièces d'argent; pognon; sous

Synonyms for "blé":

avoine; céréale; froment; sarrasin; touselle; pèze; fric

Wiktionary Translations for blé:

blé

noun

agri|fr phyton|nocat=1 Terme générique qui désigne plusieurs céréale appartenant au genre Triticum. Ce sont des plante annuelle de la famille des graminées ou Poacées, cultivées dans de très nombreux pays pour obtenir de la farine permettant de faire du pain.
- blé → Weizen

blé

noun

Getreideart (Triticum, speziell T. aestivum)
- Weizen → blé; froment
landschaftlich, salopp: (Kleingeld)Geld, das jemand (heimlich) beiseite bringt, um es in einer Gaststätte auszugeben
- Schickermoos → tomate; piastres; palette; moyen; moton; motton; grain; foin; cennes; bidous; bacon; tune; thune; pognon; picaillon; pèze; pépètes; oseille; jonc; grisbi; galette; fric; flouze; flouse; braise; blé
(umgangssprachlich) Geld; Goldmünzen
- Pinke → palette; tomate; moyen; grain; motton; moton; bacon; foin; tune; picaillon; pognon; thune; pépètes; pèze; oseille; galette; grisbi; jonc; flouse; fric; flouze; blé; braise
Deutschland; salopp: Geld
- Moos → piastres; tomate; moyen; palette; foin; grain; motton; moton; bidous; cennes; bacon; thune; tune; pépètes; pèze; picaillon; pognon; galette; grisbi; jonc; oseille; flouse; fric; blé; braise; flouze
(umgangssprachlich) Geld
- Matte → piastres; tomate; moton; moyen; palette; motton; bacon; bidous; cennes; foin; grain; thune; tune; oseille; pépètes; pèze; picaillon; pognon; grisbi; jonc; braise; flouze; flouse; fric; galette; blé
ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
- Koks → tomate; palette; piastres; motton; moton; moyen; foin; grain; bidous; cennes; bacon; tune; thune; pognon; picaillon; pèze; pépètes; oseille; jonc; grisbi; fric; galette; flouse; flouze; braise; blé
ohne Plural; salopp: (bares) Geld
- Kies → tomate; moyen; palette; piastres; moton; motton; grain; foin; cennes; bidous; bacon; tune; thune; pognon; picaillon; pèze; pépètes; oseille; grisbi; jonc; galette; fric; flouse; flouze; braise; blé
(umgangssprachlich) reichlich Geld
- Heu → blé
Botanik: Samenkörner der unter [1] genannten Grasarten
- Getreide → blé; céréale
Botanik: Grasart, die wegen ihrer essbaren Samenkörner angebaut wird
- Getreide → blé; céréale

Cross Translation:

From	To	Via
• blé	→ Kohle	↔ bread — slang: money
• blé	→ Knete	↔ dough — money (slang)
• blé	→ Weizen	↔ wheat — grain
• blé	→ Weizen	↔ tarwe — meest verbouwde tarwe soort (Triticum aestivum)
• blé	→ Weizen	↔ tarwe — graan

External Machine Translations:

Related Translations for blé

Remove Ads

Translate blé from French to German

Detailed Translations for blé from French to German

blé:

blé [le ~] nomen

le blé

le blé

le blé (argent; monnaie; sous; fric; capitaux; pognon; centimes; deniers)

le blé (denier; argent; fric; pognon; capitaux)

le blé (pièces d'argent; centimes; monnaie; sous; pognon; capitaux; argent; fric; deniers)

Translation Matrix for blé:

Synonyms for "blé":

Wiktionary Translations for blé:

Related Translations for blé