Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate blanc-bec

Translate blanc-bec from French to German

Summary

French to German: more detail...

blanc-bec:
- Rotzbengel; Rotzjunge; Gör; Neuling; Neuankömmling
Wiktionary:
- blanc-bec → Grünschnabel, Milchbart
- blanc-bec → Grünschnabel, Gelbschnabel, Milchbart

French

Detailed Translations for blanc-bec from French to German

blanc-bec:

blanc-bec [le ~] nomen

le blanc-bec (morveux)
der Rotzbengel; der Rotzjunge
- Rotzbengel [der ~] nomen
- Rotzjunge [der ~] nomen
le blanc-bec (galopin; polisson)
Gör
- Gör [das ~] nomen
le blanc-bec (nouveau; bizuth; débutant; bleu; novice; débutante)
der Neuling; der Neuankömmling
- Neuling [der ~] nomen
- Neuankömmling [der ~] nomen

Translation Matrix for blanc-bec:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gör	blanc-bec; galopin; polisson	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
Neuankömmling	bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice	bizut; bizuth; nouveau; néophyte
Neuling	bizuth; blanc-bec; bleu; débutant; débutante; nouveau; novice	bizut; bizuth; bleu; nouveau; néophyte; étudiant de première année
Rotzbengel	blanc-bec; morveux
Rotzjunge	blanc-bec; morveux

Synonyms for "blanc-bec":

béjaune; sot; niais; adolescent; godelureau; galant; freluquet; gandin; séducteur

Wiktionary Translations for blanc-bec:

blanc-bec

noun

(familier, fr) jeune homme qui n’a pas encore de barbe.
- blanc-bec → Grünschnabel

blanc-bec

noun

unreifer junger Mann
- Milchbart → blanc-bec

Cross Translation:

From	To	Via
• blanc-bec	→ Grünschnabel; Gelbschnabel	↔ greenhorn — inexperienced person
• blanc-bec	→ Milchbart	↔ melkmuil — onervaren jongeling

Related Translations for blanc-bec

bec
blanc