Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate cloison

Translate cloison from French to German

Summary

French to German: more detail...

cloison:
- Wand; Mauer; Zwischenwand; Trennwand
- Trennung; Abtrennung; Absonderung
Wiktionary:
- cloison → Wand
- cloison → Wand, Nasenscheidewand

French

Detailed Translations for cloison from French to German

cloison:

cloison [la ~] nomen

la cloison (mur; paroi)
die Wand; die Mauer
- Wand [die ~] nomen
- Mauer [die ~] nomen
la cloison (mur de séparation; mur séparateur; mur de démarcation; mur mitoyen)
die Zwischenwand; die Trennwand
- Zwischenwand [die ~] nomen
- Trennwand [die ~] nomen

cloison [le ~] nomen

le cloison (paroi; mur mitoyen; séparation)
die Trennung; die Abtrennung; die Absonderung
- Trennung [die ~] nomen
- Abtrennung [die ~] nomen
- Absonderung [die ~] nomen

Translation Matrix for cloison:

Noun	Related Translations	Other Translations
Absonderung	cloison; mur mitoyen; paroi; séparation	bifurcation; isolement; retraite; réclusion; séparation
Abtrennung	cloison; mur mitoyen; paroi; séparation	bifurcation; défection; désertion; grille; infidélité; isolement; retraite; réclusion; sécrétion; séparation; treillage
Mauer	cloison; mur; paroi	clôture; mur; muraille
Trennung	cloison; mur mitoyen; paroi; séparation	assortiment; bifurcation; brisement; choix; démêlage; fractionnement; isolement; retraite; rupture; réclusion; ségrégation; sélection; séparation
Trennwand	cloison; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur
Wand	cloison; mur; paroi	clôture; mur; muraille
Zwischenwand	cloison; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur

Synonyms for "cloison":

mur; séparation; écran; abri; éventail; filtre; panneau; paravent; portière; protection; rideau; store; tapisserie; tenture; muret; murette; muraille; rempart; fortification; paroi; Afrique

Wiktionary Translations for cloison:

cloison

noun

maçonnerie|fr Espèce de petit mur peu épais, fait de bois ou de maçonnerie et servant à la distribution d’un appartement ou d’un bâtiment quelconque.
- cloison → Wand

cloison

ein senkrecht stehendes Bauteil, das eine Fläche horizontal begrenzt, besonders die nach innen gewandte Fläche
- Wand → voile; mur; cloison

Cross Translation:

From	To	Via
• cloison	→ Nasenscheidewand	↔ nasal septum — septum in the nose

External Machine Translations:

Related Translations for cloison