Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate courageuse

Translate courageuse from French to German

Summary

French to German: more detail...

courageuse:
- mutig; freimütig; tapfer; keck; mannhaft; furchtlos; kühn; unverzagt; gewagt; wagemutig; unerschrocken
Wiktionary:
- courageuse → mannhaft

French

Detailed Translations for courageuse from French to German

courageuse:

courageuse adj

courageuse (hardi; audacieux; vaillamment; sans crainte; sans angoisse; courageux; vaillant; courageusement; hardiment; audacieusement)
mutig; freimütig; tapfer; keck; mannhaft; furchtlos; kühn; unverzagt; gewagt; wagemutig; unerschrocken
- mutig adj
- freimütig adj
- tapfer adj
- keck adj
- mannhaft adj
- furchtlos adj
- kühn adj
- unverzagt adj
- gewagt adj
- wagemutig adj
- unerschrocken adj

Translation Matrix for courageuse:

Modifier	Related Translations	Other Translations
freimütig	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	aisé; aisément; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec assurance; carrément; décidé; franc; franche; franchement; hardi; impartial; librement; non prévenu; ouvertement; sans angoisse; sans crainte; sans détours; sans parti pris; sans préjugés; sincèrement; à coeur ouvert; à découvert
furchtlos	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	assuré; avec assurance; intrépide; intrépidement; sans angoisse; sans crainte; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
gewagt	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	audacieux; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; hardi; hasardeux; osé; provocant; provocateur; périlleux; risqué; téméraire
keck	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	aisé; aisément; animé; assuré; audacieusement; audacieux; avec aisance; avec animation; avec assurance; avec audace; avec enjouement; avec vivacité; décidé; familier; familièrement; franc; franchement; hardi; hardiment; impertinemment; impertinent; impudemment; indiscret; insolemment; intrépide; libre; libéral; osé; qui parle en gesticulant; risqué; sans angoisse; sans crainte; t; trop familier; trop familièrement; téméraire; témérairement
kühn	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant
mannhaft	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; masculin; mâle; téméraire; vaillamment; vaillant; viril; virilement
mutig	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	brave; bravement; courageusement; courageux; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; téméraire; vaillamment; vaillant
tapfer	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	brave; bravement; courageusement; courageux; d'importance; fort; fortement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; robuste; solide; substantiel; téméraire; vaillamment; vaillant; viril
unerschrocken	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	brave; bravement; courageusement; courageux; froid; froidement; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; impassible; intrépide; intrépidement; résolu; téméraire; vaillamment; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
unverzagt	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	intrépide; intrépidement; téméraire; vaillant; vaillante; valeureuse; valeureux
wagemutig	audacieusement; audacieux; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; sans angoisse; sans crainte; vaillamment; vaillant	audacieux; brave; bravement; courageusement; courageux; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; hardi; hardiment; héroïque; héroïquement; intrépide; osé; provocant; provocateur; risqué; téméraire; vaillamment; vaillant

Synonyms for "courageuse":

hardie; audacieuse; aventureuse; intrépide; entreprenante; brave; résolue; décidée; déterminée; énergique; assurée; téméraire; osée; stoïcienne; austère; dure; ferme; stoïque; héroïque; impassible; inébranlable

Wiktionary Translations for courageuse:

courageuse

adjective

tapfer, unerschrocken
- mannhaft → courageux; courageuse; vaillant

External Machine Translations: