Interglot - "dérangement" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

dérangement:
- Belästigung; Überbelästigung; Ergernisse; Ungemach; Ärger; Störung; Ärgernis; Behinderung; Ärgerlichkeit; Ergernis; Unterbrechung; Defekt; Fehler
Wiktionary:
- dérangement → Unannehmlichkeit

French

Detailed Translations for dérangement from French to German

dérangement:

dérangement [le ~] nomen

le dérangement (désagrément; inconfort)
die Belästigung; die Überbelästigung
- Belästigung [die ~] nomen
- Überbelästigung [die ~] nomen
le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)
die Belästigung; die Ergernisse; Ungemach; der Ärger; die Störung; Ärgernis; die Behinderung; die Ärgerlichkeit; Ergernis
- Belästigung [die ~] nomen
- Ergernisse [die ~] nomen
- Ungemach [das ~] nomen
- Ärger [der ~] nomen
- Störung [die ~] nomen
- Ärgernis [das ~] nomen
- Behinderung [die ~] nomen
- Ärgerlichkeit [die ~] nomen
- Ergernis [das ~] nomen
le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)
die Störung; die Unterbrechung
- Störung [die ~] nomen
- Unterbrechung [die ~] nomen
le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)
der Defekt; der Fehler
- Defekt [der ~] nomen
- Fehler [der ~] nomen

Translation Matrix for dérangement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Behinderung	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; gêne; nuisance; obstacle; obstruction
Belästigung	agacement; dérangement; désagrément; embarras; ennui; gêne; inconfort; inconvénient	caractère difficile; complication; difficulté; désagrément; embarras; empêchement; entrave; gêne; inconfort; mal; nuisance; obstacle; obstruction; supplice; tenaillement
Defekt	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	anomalie; besoin; défaut; erreur; handicap; imperfection; infirmité; manque; misère; pénurie
Ergernis	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; irritation; mécontentement
Ergernisse	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	agacement; chiffonnement; contrariété; déplaisir; irritation; mécontentement
Fehler	avarie; dommage; défaut; dérangement; panne	bogue; bévue; coup manqué; coup raté; défaillance; défaut; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; imperfection; insuccès; lapsus; maladresse; manque; méprise; échec; égarement; énormité
Störung	agacement; coupure; dérangement; dérèglement; embarras; ennui; gêne; inconvénient; interruption; panne; perturbation	agacement; chiffonnement; complication; contrariété; déplaisir; dérèglement; désordre; embarras; empêchement; entrave; gêne; interruption; irritation; mécontentement; nuisance; obstacle; obstruction
Ungemach	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	difficulté; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennuis; gêne; inconfort; mal
Unterbrechung	coupure; dérangement; dérèglement; gêne; interruption; panne; perturbation	brisement; distraction; détente; entracte; heure du déjeuner; ingérence; inmixtion; interférence; intermittence; interruption; intervalle; intervention; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause-déjeuner; relâchement; repos; rupture; récréation; répit; sursis; suspension; ségrégation; séparation; temps d'arrêt; temps mort; trêve
Ärger	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	affliction; agacement; amertume; chagrin; chiffonnement; colère; contrariété; difficulté; douleur; déplaisir; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennuis; gêne; hargnue; inconfort; indignation; irascibilité; irritation; irritations; mal; malheur; maussaderie; mauvaise humeur; mécontentement; peine; rancoeur; souffrance; tristesse; énervement
Ärgerlichkeit	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient
Ärgernis	agacement; dérangement; embarras; ennui; gêne; inconvénient	affliction; agacement; chagrin; chiffonnement; contrariété; difficulté; douleur; déplaisir; désagrément; embarras; emmerdement; emmerdements; ennuis; gémissement; gêne; inconfort; irritation; lamentation; mal; maladie; malheur; maussaderie; mécontentement; peine; plainte; rancoeur; réclamation; souffrance; tristesse; énervement
Überbelästigung	dérangement; désagrément; inconfort
Adjective	Related Translations	Other Translations
Fehler		échec

Synonyms for "dérangement":

bouleversement; désordre; renversement; révolution; changement; chamboulement; perturbation; branle-bas; cataclysme; subversion; pagaille; chambard; chambardement; détraquement; dérèglement; perversion; folie; trouble; déséquilibre; aliénation; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; égarement; divagation; maladie; affection; atteinte; indisposition; mal; malaise; traumatisme; crise; attaque; épreuve; infirmité; rechute; vertige; nausée; vapeur; agitation; remue-ménage; contestation; sédition; émeute; dépravation; altération; déviation; vice

Wiktionary Translations for dérangement:

Cross Translation:

From	To	Via
• dérangement	→ Unannehmlichkeit	↔ inconvenience — something inconvenient or bothering

External Machine Translations:

Related Translations for dérangement

en dérangement

Remove Ads

Translate dérangement from French to German

Detailed Translations for dérangement from French to German

dérangement:

dérangement [le ~] nomen

le dérangement (désagrément; inconfort)

le dérangement (inconvénient; ennui; agacement; gêne; embarras)

le dérangement (interruption; dérèglement; perturbation; panne; coupure; gêne)

le dérangement (panne; défaut; dommage; avarie)

Translation Matrix for dérangement:

Synonyms for "dérangement":

Wiktionary Translations for dérangement:

Related Translations for dérangement