Summary
French to German: more detail...
- détrôner:
-
Wiktionary:
- détrôner → entthronen, entmachten
- détrôner → entthronen, stürzen, absetzen
French
Detailed Translations for détrôner from French to German
détrôner:
détrôner verb (détrône, détrônes, détrônons, détrônez, détrônent, détrônais, détrônait, détrônions, détrôniez, détrônaient, détrônai, détrônas, détrôna, détrônâmes, détrônâtes, détrônèrent, détrônerai, détrôneras, détrônera, détrônerons, détrônerez, détrôneront)
-
détrôner
vom Thron stoßen; entthronen-
vom Thron stoßen verb (stoße vom Throm, stoßst vom Throm, stoßt vom Throm, stieß vom Throm, stießet vom Throm, vom Thron gestoßen)
-
Conjugations for détrôner:
Présent
- détrône
- détrônes
- détrône
- détrônons
- détrônez
- détrônent
imparfait
- détrônais
- détrônais
- détrônait
- détrônions
- détrôniez
- détrônaient
passé simple
- détrônai
- détrônas
- détrôna
- détrônâmes
- détrônâtes
- détrônèrent
futur simple
- détrônerai
- détrôneras
- détrônera
- détrônerons
- détrônerez
- détrôneront
subjonctif présent
- que je détrône
- que tu détrônes
- qu'il détrône
- que nous détrônions
- que vous détrôniez
- qu'ils détrônent
conditionnel présent
- détrônerais
- détrônerais
- détrônerait
- détrônerions
- détrôneriez
- détrôneraient
passé composé
- ai détrôné
- as détrôné
- a détrôné
- avons détrôné
- avez détrôné
- ont détrôné
divers
- détrône!
- détrônez!
- détrônons!
- détrôné
- détrônant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for détrôner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entthronen | détrôner | cacher |
| vom Thron stoßen | détrôner |
Synonyms for "détrôner":
Wiktionary Translations for détrôner:
détrôner
Cross Translation:
verb
-
einem Herrscher die Macht wegnehmen
-
jemandem seine Macht nehmen
- entmachten → destituer; détrôner; réduire à l'impuissance; retirer le pouvoir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • détrôner | → entthronen; stürzen; absetzen | ↔ dethrone — forcibly remove a monarch |
| • détrôner | → entthronen | ↔ onttronen — iemand van de macht beroven |