Summary
French to German: more detail...
- drainer:
-
Wiktionary:
- drainer → entwässern, dränieren, dränen, trockenlegen
French
Detailed Translations for draines from French to German
drainer:
drainer verb (draine, draines, drainons, drainez, drainent, drainais, drainait, drainions, drainiez, drainaient, drainai, drainas, draina, drainâmes, drainâtes, drainèrent, drainerai, draineras, drainera, drainerons, drainerez, draineront)
-
drainer (attiter; aspirer)
absaugen; einziehen; durch die Nase einziehen-
durch die Nase einziehen verb (ziehe durch die nase ein, ziehst durch die nase ein, zieht durch die nase ein, zog durch die Nase ein, zogt durch die Nase ein, durch die nase eingezogen)
-
drainer (déverser ses eaux; évacuer l'eau)
sich entwässern-
sich entwässern verb (entwässere mich, entwässerst dich, entwässert sich, entwässerte sich, entwässertet euch, sich entwässert)
-
Conjugations for drainer:
Présent
- draine
- draines
- draine
- drainons
- drainez
- drainent
imparfait
- drainais
- drainais
- drainait
- drainions
- drainiez
- drainaient
passé simple
- drainai
- drainas
- draina
- drainâmes
- drainâtes
- drainèrent
futur simple
- drainerai
- draineras
- drainera
- drainerons
- drainerez
- draineront
subjonctif présent
- que je draine
- que tu draines
- qu'il draine
- que nous drainions
- que vous drainiez
- qu'ils drainent
conditionnel présent
- drainerais
- drainerais
- drainerait
- drainerions
- draineriez
- draineraient
passé composé
- ai drainé
- as drainé
- a drainé
- avons drainé
- avez drainé
- ont drainé
divers
- draine!
- drainez!
- drainons!
- drainé
- drainant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for drainer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| absaugen | aspirer; attiter; drainer | |
| durch die Nase einziehen | aspirer; attiter; drainer | aspirer; enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fumer par les poumons; fureter; inhaler; inspecter; priser; renifler; respirer |
| einziehen | aspirer; attiter; drainer | aspirer; chercher à recueillir; confisquer; encaisser; envahir; exiger; faire irruption dans; fumer par les poumons; inhaler; mettre en retrait; passer à l'improviste; percevoir; pénétrer dans; recouvrer; renifler; respirer; récupérer; saisir; toucher |
| sich entwässern | drainer; déverser ses eaux; évacuer l'eau |
Synonyms for "drainer":
Wiktionary Translations for drainer:
drainer
verb
-
agri|fr débarrasser un terrain de l’excès d’humidité au moyen de drains ou de canaux de drainage.
- drainer → entwässern; dränieren; dränen; trockenlegen