Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate efficacité

Translate efficacité from French to German

Summary

French to German: more detail...

efficacité:
- Effektivität; Zweckmäßigkeit; Wirksamkeit; Relevanz; Verwendbarkeit; Schlagfertigkeit
Wiktionary:
- efficacité → Wirkungskraft, Effizienz
- efficacité → Effektivität, Wirksamkeit, Opportunität, Zweckdienlichkeit, Zweckmäßigkeit

French

Detailed Translations for efficacité from French to German

efficacité:

efficacité [la ~] nomen

l'efficacité (effectivité; rendement)
die Effektivität; die Zweckmäßigkeit
- Effektivität [die ~] nomen
- Zweckmäßigkeit [die ~] nomen
l'efficacité (rendement)
die Effektivität; die Wirksamkeit
- Effektivität [die ~] nomen
- Wirksamkeit [die ~] nomen
l'efficacité (pertinence; viabilité)
die Relevanz; die Verwendbarkeit; die Schlagfertigkeit
- Relevanz [die ~] nomen
- Verwendbarkeit [die ~] nomen
- Schlagfertigkeit [die ~] nomen

Translation Matrix for efficacité:

Synonyms for "efficacité":

rendement; action; effet; efficience; importance; portée; gravité; étendue; rôle; force; conséquence; poids; intérêt; influence; valeur; crédit; attraction; ascendant; attirance; aide; appui; domination; manipulation; pouvoir; prépondérance; pression; puissance; productivité; bénéfice; rapport; profit

Wiktionary Translations for efficacité:

efficacité

noun

die Wirkungen ausübende, Ergebnisse erzielende Kraft
- Wirkungskraft → efficacité
Wirtschaftlichkeit (die sich aus dem Verhältnis zwischen Nutzen und Aufwand ergibt)
- Effizienz → efficacité

das vollständige Erreichen eines vorher definierten Ziels
- Effektivität → efficacité

Cross Translation:

From	To	Via
• efficacité	→ Wirksamkeit; Effektivität	↔ effectiveness — property
• efficacité	→ Wirksamkeit	↔ efficacy — ability to produce effect
• efficacité	→ Opportunität; Zweckdienlichkeit; Zweckmäßigkeit	↔ expediency — quality of being fit or suitable to effect some desired end