Interglot - "encadrement" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

encadrement:
- Rahmen; Leiste; Rand; Beschlag; Borte; Fensterrahmen; Fensterbank; Kante; Umrandung; Verzeichnis; Grenze; Gipfel; Aufstellung; Tabelle; Register; Leistenwerk; Chassis; Fahrgestell; Gerüst; Gestell
Wiktionary:
- encadrement → Einbettung

French

Detailed Translations for encadrement from French to German

encadrement:

encadrement [le ~] nomen

l'encadrement (cadre)
der Rahmen; die Leiste; der Rand; der Beschlag; die Borte
- Rahmen [der ~] nomen
- Leiste [die ~] nomen
- Rand [der ~] nomen
- Beschlag [der ~] nomen
- Borte [die ~] nomen
l'encadrement (chambranle)
der Fensterrahmen; die Fensterbank
- Fensterrahmen [der ~] nomen
- Fensterbank [die ~] nomen
l'encadrement (bordure; cadre)
die Kante; der Rahmen; die Leiste; die Umrandung; Verzeichnis; die Grenze; der Gipfel; die Aufstellung; die Tabelle; Register
- Kante [die ~] nomen
- Rahmen [der ~] nomen
- Leiste [die ~] nomen
- Umrandung [die ~] nomen
- Verzeichnis [das ~] nomen
- Grenze [die ~] nomen
- Gipfel [der ~] nomen
- Aufstellung [die ~] nomen
- Tabelle [die ~] nomen
- Register [das ~] nomen
l'encadrement (moulures)
Leistenwerk
- Leistenwerk [das ~] nomen
l'encadrement (squelette; châssis; cadre; carcasse; charpente; cadres; l'ossature)
Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell
- Chassis [das ~] nomen
- Fahrgestell [das ~] nomen
- Fensterrahmen [der ~] nomen
- Rahmen [der ~] nomen
- Gerüst [das ~] nomen
- Gestell [das ~] nomen
l'encadrement
die Umrandung
- Umrandung [die ~] nomen

Translation Matrix for encadrement:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufstellung	bordure; cadre; encadrement	admission; affirmation; allégation; appellation; arrangement; assertion; classement; composition; construction; dénomination; désignation; hiérarchie; index; liste; mise en ordre; nom; ordre; position; rangement; spécification; supposition; table; tableau; terme; titre
Beschlag	cadre; encadrement	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
Borte	cadre; encadrement	application; bord; cordonnet; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; rebord; ruban
Chassis	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; châssis; pied; support
Fahrgestell	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; chevalet; châssis; pied; support; train d'atterrissage; tréteau
Fensterbank	chambranle; encadrement	appui; rebord d'une fenêtre
Fensterrahmen	cadre; cadres; carcasse; chambranle; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	cadre de la fenêtre; châssis
Gerüst	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	cadre; carcasse; charpente; châssis; fuselage; grille; idée essentielle; idée fondamentale; squelette; échafaudage; étagère
Gestell	cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	base; cadre; carcasse; charpente; chevalet; châssis; crémaillère; culot; douille; grille; manchon; monture; monture de lunettes; pied; piédestal; raccord; socle; soutien; squelette; statif; support; séchoir à linge; tréteau; échafaudage; étagère
Gipfel	bordure; cadre; encadrement	altitude du sommet; apogée; bustier; cime; comble; conférence au sommet; culmination; faîte; haut; heure d'affluence; heure de pointe; moment suprême; partie supérieure; pic; point culminant; pointe; réunion au sommet; sommet; sommet d'une colline; sommet d'une montagne; summum
Grenze	bordure; cadre; encadrement	borne; excès; extrémité; extrême; frontière; frontière d'un pays; ligne de démarcation; limitation; limite; limites; marge; plafond; valeur limite
Kante	bordure; cadre; encadrement	application; bord; cordonnet; côté; flanc; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; rebord; ruban
Leiste	bordure; cadre; encadrement	aine; application; bord; cordonnet; galon; index; liseré; lisière; liste; marge; passement; passepoil; ruban; table; tableau
Leistenwerk	encadrement; moulures
Rahmen	bordure; cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette	bordure; bordure visible; cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
Rand	cadre; encadrement	application; bord; cordonnet; côté; flanc; galon; liseré; lisière; marge; marge de page; passement; passepoil; rebord; ruban
Register	bordure; cadre; encadrement	cadastre; classeur; dossier; fichier; index; liste d'armée; nécessaire de correspondance; registre; répertoire téléphonique; table des matières
Tabelle	bordure; cadre; encadrement	feuille; feuille de calcul; index; liste; table; tableau
Umrandung	bordure; cadre; encadrement	cadre
Verzeichnis	bordure; cadre; encadrement	cadastre; catalogue; index; liste; liste d'armée; registre; répertoire; répertoire téléphonique; table; table des matières; tableau

Synonyms for "encadrement":

chambranle; châssis; cadre; embrigadement; enrôlement; recrutement; racolage; baguette; bordure; cartouche; entourage; huisserie; listel; mandorle; boiserie; dormant; menuiserie

Wiktionary Translations for encadrement:

encadrement

noun

Mathematik: eine Abbildung, die es ermöglicht, eine mathemat. Struktur (Objekt) als Teil einer anderen aufzufassen
- Einbettung → encadrement

External Machine Translations:

Related Translations for encadrement

pourvoir d'un encadrement

Remove Ads

Translate encadrement from French to German

Detailed Translations for encadrement from French to German

encadrement:

encadrement [le ~] nomen

l'encadrement (cadre)

l'encadrement (chambranle)

l'encadrement (bordure; cadre)

l'encadrement (moulures)

l'encadrement (squelette; châssis; cadre; carcasse; charpente; cadres; l'ossature)

l'encadrement

Translation Matrix for encadrement:

Synonyms for "encadrement":

Wiktionary Translations for encadrement:

Related Translations for encadrement