Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate enclos

Translate enclos from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. enclos:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for enclos from French to German

enclos:

enclos [le ~] nomen

  1. l'enclos (cour intérieure; jardin intérieur; préau; patio)
    der Innenhof; der Hof; der Hinterhof
  2. l'enclos (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; )
    der Garten
  3. l'enclos (basse-cour)
    die Höfe; der Bauernhof; der Hof; Gut
  4. l'enclos (territoire; terrain; emplacement; )
    Gelände; Gebiet; Grundstück; die Zone; Territorium; der Bezirk; Revier; Gut
  5. l'enclos (patio; préau; cour intérieure; terrasse; jardin intérieur)
    der Patio; der Lichthof; die Terrasse; der Wohnhof
  6. l'enclos (espace défini; espace encadré)
    die Schranke

Translation Matrix for enclos:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bauernhof basse-cour; enclos agriculture; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; métairie
Bezirk champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; province; ressort; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone
Garten cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain jardin; jardin potager; maraîcher
Gebiet champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone arrondissement; auréole; bâtiment; bâtisse; cercle; circonscription; construction; contrée; district; domaine; département; halo; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; province; rond; région; secteur; secteur de vente; section; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; territoire; territoire national; zone; édifice
Gelände champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone arrondissement; circonscription; contrée; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; zone
Grundstück champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone biens immeubles; biens immobiliers; bâtiment; bâtisse; construction; domaine; fonds immobiliers; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; propriété foncière; propriété immobilière; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Gut basse-cour; champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone biens immeubles; biens immobiliers; cargaison; charge; fardeau; fonds immobiliers; propriété foncière; propriété immobilière
Hinterhof cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau arrière-cour; jardin derrière la maison
Hof basse-cour; cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau biens immeubles; biens immobiliers; fonds immobiliers; propriété foncière; propriété immobilière
Höfe basse-cour; enclos biens immeubles; biens immobiliers; fonds immobiliers; propriété foncière; propriété immobilière
Innenhof cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau
Lichthof cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
Patio cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
Revier champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone aire; domaine; région; territoire; zone
Schranke enclos; espace défini; espace encadré barrage; barrière; barrière de passage à niveau; pelouse
Terrasse cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse terrasse
Territorium champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone aire; domaine; région; territoire; zone
Wohnhof cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
Zone champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone arrondissement; circonscription; climat; contrée; district; domaine; département; province; région; région atmosphérique; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone; zone atmosphérique; zone climatique

Synonyms for "enclos":


Wiktionary Translations for enclos:

enclos
noun
  1. zur Haltung von Tieren flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland
Cross Translation:
FromToVia
• enclos → Gehege ↔ enclosure — An area partially or entirely enclosed by walls, fences or buildings
• enclos → Pferch ↔ pen — enclosed area for animals

External Machine Translations:

Related Translations for enclos







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0383 seconds
Page rendered in 1.0 seconds