French

Detailed Translations for encombrement from French to German

encombrement:

encombrement [le ~] nomen

  1. l'encombrement (cumul; entassement)
    die Anhäufung; die Aufhäufung
  2. l'encombrement (embouteillage; bouchon)
    die Verkehrsstauung; der Stau; die Stauung
  3. l'encombrement (obstacle; empêchement; gêne; entrave; obstruction)
    Hindernis; die Behinderung; die Hürde; die Klippe
  4. l'encombrement (interruption; ralentissement; obstruction)
    die Sperrung; die Hemmung; die Stockung
  5. l'encombrement (stagnation; obstruction; bouchon; )
    der Stau; die Verkehrsstauung
  6. l'encombrement (stagnation; immobilité; cessation; )
    die Stagnation; die Sperrung; die Stauung
  7. l'encombrement (barrage d'une rue; barrière; barricade)
    die Straßensperre; die Sperre; die Sperrung; die Barrikade; die Versperrung

Translation Matrix for encombrement:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anhäufung cumul; encombrement; entassement
Aufhäufung cumul; encombrement; entassement
Barrikade barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage; barricade; clôture
Behinderung empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction agacement; complication; dérangement; embarras; empêchement; ennui; entrave; gêne; inconvénient; nuisance; obstacle; obstruction
Hemmung encombrement; interruption; obstruction; ralentissement inhibitation; inhibition
Hindernis empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction empêchement; entrave; fait d'être empêché; haie; obstacle; obstruction
Hürde empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction entrave; haie; obstacle; obstruction
Klippe empêchement; encombrement; entrave; gêne; obstacle; obstruction falaise; pente excarpée; récif; écueil
Sperre barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; clôture; embargo; verrou; verrouillage
Sperrung amoncellement; arrêt; barrage d'une rue; barricade; barrière; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; interruption; obstruction; ralentissement; stagnation barrage; barrage d'une rue; barricade; barrière; blocage; blocus; clôture; défense; interdiction; prohibition; révocation
Stagnation amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation immobilité; stagnation
Stau bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation embouteillage; queue
Stauung amoncellement; arrêt; bouchon; cessation; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; entassement; immobilité; obstruction; stagnation arrimage; bouchon; constipation; embouteillage; entassement; immobilité; obstruction; queue; ralentissement; stagnation
Stockung encombrement; interruption; obstruction; ralentissement bouchon; embouteillage; immobilité; obstruction; queue; ralentissement; stagnation; usure; usure en marchant
Straßensperre barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage d'une rue; barricade; blocage; blocus
Verkehrsstauung bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; obstruction; stagnation
Versperrung barrage d'une rue; barricade; barrière; encombrement barrage; barricade; clôture

Synonyms for "encombrement":