Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate engluer

Translate engluer from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. engluer:

French

Detailed Translations for engluer from French to German

engluer:

engluer verb (englue, englues, engluons, engluez, )

  1. engluer (coller; adhérer; coller à)
    kleben; ankleben; leimen; anleimen; festkleben
    • kleben verb (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • anleimen verb (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
  2. engluer (coller; attacher; fixer; rattacher; s'attacher)
    aufkleben; ankleben; heften; festkleben; festheften; anheften
    • aufkleben verb (klebe auf, klebst auf, klebt auf, klebte auf, klebtet auf, aufgeklebt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • heften verb (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
    • festheften verb (hefte fest, heftest fest, heftet fest, heftete fest, heftetet fest, festgeheftet)
    • anheften verb (hefte an, heftest an, heftet an, heftete an, heftetet an, angeheftet)
  3. engluer (coller; scotcher; fixer avec de la colle)
    zusammenkleben; ankleben; anleimen; festkleben; leimen; kleben
    • zusammenkleben verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • anleimen verb (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
    • leimen verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • kleben verb (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
  4. engluer (se coller; attacher; coller; )
    haften; kleben; anleimen; ankleben; leimen; festkleben
    • haften verb (hafte, haftest, haftet, haftete, haftetet, gehaftet)
    • kleben verb (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • anleimen verb (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)
  5. engluer (coller ensemble; plaquer; se coller)
    kleben; ankleben; leimen; anleimen; zusammenkleben; heften; festkleben
    • kleben verb (klebe, klebst, klebt, klebte, klebtet, geklebt)
    • ankleben verb (klebe an, klebst an, klebt an, klebte an, klebtet an, angeklebt)
    • leimen verb (leime, leimst, leimt, leimte, leimtet, geleimt)
    • anleimen verb (leime an, leimst an, leimt an, leimte an, leimtet an, angeleimt)
    • zusammenkleben verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
    • heften verb (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
    • festkleben verb (klebe fest, klebst fest, klebt fest, klebte fest, klebtet fest, festgeklebt)

Conjugations for engluer:

Présent
  1. englue
  2. englues
  3. englue
  4. engluons
  5. engluez
  6. engluent
imparfait
  1. engluais
  2. engluais
  3. engluait
  4. engluions
  5. engluiez
  6. engluaient
passé simple
  1. engluai
  2. engluas
  3. englua
  4. engluâmes
  5. engluâtes
  6. engluèrent
futur simple
  1. engluerai
  2. englueras
  3. engluera
  4. engluerons
  5. engluerez
  6. englueront
subjonctif présent
  1. que j'englue
  2. que tu englues
  3. qu'il englue
  4. que nous engluions
  5. que vous engluiez
  6. qu'ils engluent
conditionnel présent
  1. engluerais
  2. engluerais
  3. engluerait
  4. engluerions
  5. englueriez
  6. englueraient
passé composé
  1. ai englué
  2. as englué
  3. a englué
  4. avons englué
  5. avez englué
  6. ont englué
divers
  1. englue!
  2. engluez!
  3. engluons!
  5. englué
  6. engluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

engluer [le ~] nomen

  1. l'engluer (scotcher; coller)
    Anheften; Ankleben

Translation Matrix for engluer:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anheften coller; engluer; scotcher affichage; apposition; fait de fixer; fixer; rattachement
Ankleben coller; engluer; scotcher action de coller; affichage; apposition; collage; coller; fait de coller
VerbRelated TranslationsOther Translations
anheften attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher agrafer; assujettir; attacher; attacher à qc; caler; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; rattacher; renforcer; timbrer; épingler
ankleben adhérer; attacher; coller; coller ensemble; coller à; engluer; fixer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; rattacher; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; attacher; coller
anleimen adhérer; attacher; coller; coller ensemble; coller à; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; attacher; coller
aufkleben attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher
festheften attacher; coller; engluer; fixer; rattacher; s'attacher agrafer; assujettir; attacher; attacher à qc; caler; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; punaiser; rattacher; renforcer; timbrer; épingler
festkleben adhérer; attacher; coller; coller ensemble; coller à; engluer; fixer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; rattacher; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; attacher; coller
haften adhérer; attacher; coller; engluer; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; se coller être civilement responsable; être garant de
heften adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer; plaquer; rattacher; s'attacher; se coller aborder; accoster; agrafer; amarrer; assujettir; attacher; attacher à qc; caler; coller; coudre; ficeler; fixer; installer; lier; marquer; mettre; mettre à l'attache; nouer; parapher; poser; rattacher; renforcer; suturer; timbrer; épingler
kleben adhérer; attacher; coller; coller ensemble; coller à; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; attacher; coller
leimen adhérer; attacher; coller; coller ensemble; coller à; engluer; fixer avec de la colle; ne pas décoller; plaquer; s'attacher; s'attacher à; scotcher; se coller adhérer; attacher; coller
zusammenkleben adhérer; attacher; coller; coller ensemble; engluer; fixer avec de la colle; plaquer; scotcher; se coller coller

Synonyms for "engluer":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1051 seconds
Page rendered in 1.0 seconds