Summary
French to German: more detail...
- fuite:
-
Wiktionary:
- fuite → Flucht, Leck, Entweichen, Verschwinden, Weltflucht, Ausfluss
- fuite → Flucht, Stelle, undicht, Leck
French
Detailed Translations for fuite from French to German
fuite:
-
la fuite (vide; trou; ouverture; petit trou)
-
la fuite
-
la fuite (évasion)
Translation Matrix for fuite:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Ausbruch | fuite; évasion | déchargement; déclenchement; détonation; explosion; fracas; grondement; éclat; éclatement; éruption |
| Entkommen | fuite; évasion | |
| Entwischen | fuite; évasion | |
| Flucht | fuite; évasion | |
| Leck | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | fuite d'eau |
| Leckage | fuite | |
| Loch | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | baie; box; boîte; boîtier; brèche; cage; carton; débarras; embrasure; fuite d'eau; hameau; niche; ouverture; poulailler; taudis; trou; trouée; volière |
| Punktion | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | ponction |
| Undichtigkeit | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | |
| undichte Stelle | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | fuite d'eau |
| Öffnung | fuite; ouverture; petit trou; trou; vide | baie; brèche; embrasure; ouverture; trou; trouée |
Synonyms for "fuite":
Wiktionary Translations for fuite:
fuite
Cross Translation:
noun
fuite
-
Action de fuir
- fuite → Flucht
-
Fente par où un liquide ou gaz fuit
- fuite → Leck
-
action de fuir.
- fuite → Entweichen; Verschwinden; Weltflucht
noun
-
undichte Stelle in einem Gefäß oder einer Leitung, durch die Flüssigkeit oder Gas austritt bzw. hereinströmt
-
das ausfließen, das ausströmen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fuite | → Flucht | ↔ flight — act of fleeing |
| • fuite | → Stelle; undicht; Leck | ↔ leak — hole which admits water or other fluid, or lets it escape |
| • fuite | → Leck | ↔ leak — entrance or escape of a fluid |
| • fuite | → Leck | ↔ lek — opening waardoor een vloeistof of een gas in of uit kan |