Interglot - "harmonie" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

harmonie:
- Balance; Gleichgewicht; Gleichgewichtzustand; Harmonie; Ausgeglichenheit; Zusammenklang; Einigkeit; Eintracht; Einverständnis; Solidarität; Einstimmigkeit; Gleichförmigkeit; Einmütigkeit; Verträglichkeit; Geschlossenheit; Einhelligkeit; Übereinstimming; Band; Fanfare; Blaskapelle; Spielmannszug; Harmonienlehre; Harmonieorchester; Zusammengehörigkeit; Wohlklang
Wiktionary:
- harmonie → Harmonie

French

Detailed Translations for harmonie from French to German

harmonie:

harmonie [la ~] nomen

l'harmonie (équilibre; balance)
die Balance; Gleichgewicht; der Gleichgewichtzustand; die Harmonie; die Ausgeglichenheit; der Zusammenklang
- Balance [die ~] nomen
- Gleichgewicht [das ~] nomen
- Gleichgewichtzustand [der ~] nomen
- Harmonie [die ~] nomen
- Ausgeglichenheit [die ~] nomen
- Zusammenklang [der ~] nomen
l'harmonie (concorde; accord; consensus; entente; unisson; concordance; union)
die Einigkeit; die Eintracht; Einverständnis; die Solidarität; die Einstimmigkeit; die Gleichförmigkeit; die Einmütigkeit; die Verträglichkeit; die Geschlossenheit; die Einhelligkeit; die Übereinstimming
- Einigkeit [die ~] nomen
- Eintracht [die ~] nomen
- Einverständnis [das ~] nomen
- Solidarität [die ~] nomen
- Einstimmigkeit [die ~] nomen
- Gleichförmigkeit [die ~] nomen
- Einmütigkeit [die ~] nomen
- Verträglichkeit [die ~] nomen
- Geschlossenheit [die ~] nomen
- Einhelligkeit [die ~] nomen
- Übereinstimming [die ~] nomen
l'harmonie (fanfare musicale; fanfare)
die Band; die Harmonie; die Fanfare; die Blaskapelle; der Spielmannszug
- Band [die ~] nomen
- Harmonie [die ~] nomen
- Fanfare [die ~] nomen
- Blaskapelle [die ~] nomen
- Spielmannszug [der ~] nomen
l'harmonie (solidarité; unité; accord; unanimité; concorde)
die Solidarität; die Eintracht
- Solidarität [die ~] nomen
- Eintracht [die ~] nomen
l'harmonie (harmonie sonore; union; concorde; unisson)
die Harmonie; der Zusammenklang; die Einmütigkeit
- Harmonie [die ~] nomen
- Zusammenklang [der ~] nomen
- Einmütigkeit [die ~] nomen
l'harmonie
die Harmonienlehre
- Harmonienlehre [die ~] nomen
l'harmonie
Harmonieorchester
- Harmonieorchester [das ~] nomen
l'harmonie (solidarité; fraternité; entente; accord; alliance; unité; concorde)
die Solidarität; die Zusammengehörigkeit; die Eintracht; die Einigkeit
- Solidarität [die ~] nomen
- Zusammengehörigkeit [die ~] nomen
- Eintracht [die ~] nomen
- Einigkeit [die ~] nomen
l'harmonie (fait d'être mélodieux; mélodie)
der Wohlklang
- Wohlklang [der ~] nomen

Translation Matrix for harmonie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausgeglichenheit	balance; harmonie; équilibre	harmornie; équilibre
Balance	balance; harmonie; équilibre
Band	fanfare; fanfare musicale; harmonie	assujétissement; bande; intensité du son; liaison; manque de liberté; niveau sonore; rapport; recueil de poèmes; relation; reliure; sujétion; tirage; tome; volume; volume sonore; édition; épaisseur
Blaskapelle	fanfare; fanfare musicale; harmonie
Einhelligkeit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	analogie; entente; identité; similitude; unanimité; uniformité
Einigkeit	accord; alliance; concordance; concorde; consensus; entente; fraternité; harmonie; solidarité; union; unisson; unité	uniformité
Einmütigkeit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; harmonie sonore; union; unisson	entente; unanimité
Einstimmigkeit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	accord; concordance; consensus; entente; unanimité
Eintracht	accord; alliance; concordance; concorde; consensus; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unanimité; union; unisson; unité	uniformité
Einverständnis	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	accord; approbation; concordance; consensus; convention
Fanfare	fanfare; fanfare musicale; harmonie
Geschlossenheit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson
Gleichförmigkeit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	accord; analogie; communauté; conformité; contrat; convention; fait commun; grisaille; homogénéité; identité; monotonie; ressemblance; similitude; uniformité; unité; égalité; équivalence
Gleichgewicht	balance; harmonie; équilibre
Gleichgewichtzustand	balance; harmonie; équilibre
Harmonie	balance; concorde; fanfare; fanfare musicale; harmonie; harmonie sonore; union; unisson; équilibre
Harmonienlehre	harmonie
Harmonieorchester	harmonie	fanfare; orchestre de cuivres
Solidarität	accord; alliance; concordance; concorde; consensus; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unanimité; union; unisson; unité	accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union
Spielmannszug	fanfare; fanfare musicale; harmonie	fanfare; tambours
Verträglichkeit	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	bienveillance; bonté; clémence; douceur; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tolérance
Wohlklang	fait d'être mélodieux; harmonie; mélodie
Zusammengehörigkeit	accord; alliance; concorde; entente; fraternité; harmonie; solidarité; unité	accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union
Zusammenklang	balance; concorde; harmonie; harmonie sonore; union; unisson; équilibre
Übereinstimming	accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson	accord; concordance; consensus
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Balance		Équilibre
Band		bande

Synonyms for "harmonie":

accord; unisson; concorde; entente; coordination; arrangement; conciliation; alliance; pacte; beauté; éclat; splendeur; vénusté; magnificence; joliesse; perfection; agrément; charme; délicatesse; distinction; fraîcheur; grâce; conformité; affinité; analogie; concordance; similitude; ressemblance; union; unité; consonance; assonance; écho; rime; contrepoint; convenance; adéquation; élégance; raffinement; goût; dandysme; aisance; savoir-vivre; tact; euphonie; eurythmie; équilibre; fanfare; clique; cuivres; orchestre; orphéon; trompes; fraternité; amitié; camaraderie; sympathie; charité; communion; confiance; solidarité; synchronisme; symétrie; régularité; homogénéité; cohérence; ensemble; formation; groupe; trio; quatuor; quintette; sextuor; rythme; cadence; mesure; mouvement; balancement; bercement; tempo; sonorité; ampleur; résonance; succulence; recherche; suavité; finesse; unanimité; consentement; uniformité

Wiktionary Translations for harmonie:

Cross Translation:

From	To	Via
• harmonie	→ Harmonie	↔ harmony — agreement or accord
• harmonie	→ Harmonie	↔ harmony — pleasing combination of elements, or arrangement of sounds

External Machine Translations:

Related Translations for harmonie

Remove Ads

Translate harmonie from French to German

Detailed Translations for harmonie from French to German

harmonie:

harmonie [la ~] nomen

l'harmonie (équilibre; balance)

l'harmonie (concorde; accord; consensus; entente; unisson; concordance; union)

l'harmonie (fanfare musicale; fanfare)

l'harmonie (solidarité; unité; accord; unanimité; concorde)

l'harmonie (harmonie sonore; union; concorde; unisson)

l'harmonie

l'harmonie

l'harmonie (solidarité; fraternité; entente; accord; alliance; unité; concorde)

l'harmonie (fait d'être mélodieux; mélodie)

Translation Matrix for harmonie:

Synonyms for "harmonie":

Wiktionary Translations for harmonie:

Related Translations for harmonie