Interglot - "hommage" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

hommage:
- Preis; Kosten; Ehrerbietung erweisen; Aufwendung; Gewinn; Verehrung; Huldigung; Ehrung; Ehrenbezeigung; Hochachtung; Ehrerbietung; Respekt; Ehrengabe; Preisen; Rühmen; Verherrlichen
Wiktionary:
- hommage → Würdigung, Ehre, Hommage, Huldigung
- hommage → Huldigung, Hommage

French

Detailed Translations for hommage from French to German

hommage:

hommage [le ~] nomen

l'hommage (prime; honneurs)
der Preis; der Kosten; die Ehrerbietung erweisen; die Aufwendung; der Gewinn
- Preis [der ~] nomen
- Kosten [der ~] nomen
- Ehrerbietung erweisen [die ~] nomen
- Aufwendung [die ~] nomen
- Gewinn [der ~] nomen
l'hommage (vénération; adoration)
die Verehrung; die Huldigung
- Verehrung [die ~] nomen
- Huldigung [die ~] nomen
l'hommage (installation; hommages; marque d'honneur)
die Ehrung; die Huldigung; die Ehrenbezeigung
- Ehrung [die ~] nomen
- Huldigung [die ~] nomen
- Ehrenbezeigung [die ~] nomen
l'hommage (vénération; respect; égard; culte; adoration; considération; estime; déférence; culte divin)
die Hochachtung; die Ehrerbietung; der Respekt
- Hochachtung [die ~] nomen
- Ehrerbietung [die ~] nomen
- Respekt [der ~] nomen
l'hommage
die Ehrengabe; die Huldigung
- Ehrengabe [die ~] nomen
- Huldigung [die ~] nomen
l'hommage (adoration; culte; vénération)
Preisen; Rühmen; Verherrlichen
- Preisen [das ~] nomen
- Rühmen [das ~] nomen
- Verherrlichen [das ~] nomen

Translation Matrix for hommage:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aufwendung	hommage; honneurs; prime
Ehrenbezeigung	hommage; hommages; installation; marque d'honneur
Ehrengabe	hommage
Ehrerbietung	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Ehrerbietung erweisen	hommage; honneurs; prime
Ehrung	hommage; hommages; installation; marque d'honneur	arche; flexion; honneur; rondeur; voûte
Gewinn	hommage; honneurs; prime	avantage; bénéfice; gain; niveau de la production; prix; productivité; profit; rendement; utilité
Hochachtung	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Huldigung	adoration; hommage; hommages; installation; marque d'honneur; vénération
Kosten	hommage; honneurs; prime	coûts; droits; droits d'expédition; frais; levée; perception; prix; prix de revient; prélèvement; redevance
Preis	hommage; honneurs; prime	prix
Preisen	adoration; culte; hommage; vénération
Respekt	adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estime; hommage; respect; vénération; égard	appréciation; considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard; évaluation
Rühmen	adoration; culte; hommage; vénération
Verehrung	adoration; hommage; vénération	adoration; dévotion; vénération
Verherrlichen	adoration; culte; hommage; vénération
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Gewinn		profit

Synonyms for "hommage":

vénération; témoignage; culte; adoration; piété; tribut

Wiktionary Translations for hommage:

hommage

noun

(term, Jurisprudence féodale) devoir que le vassal tenir de rendre au seigneur dont son fief relevait.
- hommage → Würdigung; Ehre; Hommage

hommage

noun

Zeichen der Ergebenheit
- Huldigung → hommage

Cross Translation:

From	To	Via
• hommage	→ Huldigung	↔ homage — in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord
• hommage	→ Hommage	↔ homage — demonstration of respect

External Machine Translations:

Related Translations for hommage

rendre hommage à

Remove Ads

Translate hommage from French to German

Detailed Translations for hommage from French to German

hommage:

hommage [le ~] nomen

l'hommage (prime; honneurs)

l'hommage (vénération; adoration)

l'hommage (installation; hommages; marque d'honneur)

l'hommage (vénération; respect; égard; culte; adoration; considération; estime; déférence; culte divin)

l'hommage

l'hommage (adoration; culte; vénération)

Translation Matrix for hommage:

Synonyms for "hommage":

Wiktionary Translations for hommage:

Related Translations for hommage