Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate horde

Translate horde from French to German

Summary

French to German: more detail...

horde:
- Bande; Haufen; Menge; Schar; Truppe; Horde
Wiktionary:
- horde → Rotte Korah
- horde → Herde, Horde

French

Detailed Translations for horde from French to German

horde:

horde [la ~] nomen

l'horde (bande; troupe)
die Bande
- Bande [die ~] nomen
l'horde (foule; masse; grande quantité de personnes; troupe; des tas de gens; multitude de gens; grand nombre de personnes; meute)
der Haufen; die Menge; die Schar; die Truppe; die Horde
- Haufen [der ~] nomen
- Menge [die ~] nomen
- Schar [die ~] nomen
- Truppe [die ~] nomen
- Horde [die ~] nomen

Translation Matrix for horde:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bande	bande; horde; troupe	bande; clan; clique; intensité du son; masse; niveau sonore; tirage; tome; troupe; volume; volume sonore; édition
Haufen	des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe	abondance; accumulation; amas; amoncellement; assemblage; bande; clan; clique; collection; compilation; cumul; entassement; entassements; foule; grand nombre de gens; grande quantité; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; recueil; tas; troupe
Horde	des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe	amalgame; bande; bric-à-brac; clan; clique; compagnie; foule; grand nombre de gens; groupe; groupement; masse; meute; multitude de gens; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; société; troupe
Menge	des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe	abondance; accumulation; affluence; amas; amoncellement; assemblage; attroupement; collection; cumul; ensemble; entassement; foule; grand nombre de gens; grande quantité; jeu nommé; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; nombre; partie; pile; profusion; quantité; quignon; ramas; rassemblement; somme; tas; troupe
Schar	des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe	affluence; amalgame; attroupement; bric-à-brac; cohorte; compagnie; foule; grand nombre de gens; groupe; groupement; masse; meute; multitude de gens; mélange; méli-mélo; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; société; troupe
Truppe	des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe	brigade; groupe; personnel navigant; équipage

Synonyms for "horde":

clan; tribu; caste; coterie; parti; peuplade; troupe; ethnie; peuple; groupe; race; famille

Wiktionary Translations for horde:

horde

noun

bildungssprachlich veraltet: enthemmte, ungezügelte Horde
- Rotte Korah → bande de Coré; horde

Cross Translation:

From	To	Via
• horde	→ Herde	↔ drove — a number of cattle driven to market or new pastures
• horde	→ Horde	↔ horde — wandering troop or gang
• horde	→ Horde	↔ horde — a large number of people

External Machine Translations: