Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate imparfait

Translate imparfait from French to German

Summary
French to German:   more detail...
  1. imparfait:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for imparfait from French to German

imparfait:

imparfait adj

  1. imparfait (défectueux; inférieur; défectueuse)
    untauglich; schlecht; unfähig; ungeeignet; unpassend
  2. imparfait
    unvollständig; unvollkommen; mangelhaft; imperfekt
  3. imparfait (incomplet; inachevé)
    unvollständig; inkomplett; unvollkommen
  4. imparfait (incapable; inférieur; inapte; )
    unfähig; inkompetent; unfachmännisch; unzuständig
  5. imparfait (à l'eau; épouvantable; maudit; )
    inhaltslos; nebensächlich

Translation Matrix for imparfait:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
imperfekt imparfait
inhaltslos défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur à; lamentable; maudit; à l'eau; épouvantable accessoire; banal; creux; docile; inférieur; non occupé; non rempli; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné; vacant; vide; vide de sens; vierge
inkompetent défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
inkomplett imparfait; inachevé; incomplet inachevé; incomplet
mangelhaft imparfait
nebensächlich défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur à; lamentable; maudit; à l'eau; épouvantable accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
schlecht défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur accessoire; ayant mal au coeur; bas; basse; bassement; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; choquant; corrompu; crasseux; croulant; docile; défavorisé; dégoûtant; dégueulasse; dégénéré; délabré; déplacé; dépourvu; dépravé; désolant; en être pour ses frais; faux; fichu; fluet; frêle; ignoble; immonde; immoral; inconsolable; inconstant; indisposé; inférieur; inopportun; insalubre; instable; lugubre; macabre; maigre; mal; malade; maladif; malfaisant; malheureux; malpropre; malsain; mauvais; mince; misérable; moisi; morne; morose; méchant; mélancolique; passé; patraque; pauvre; pauvrement; perdu; perfide; perverti; piteusement; piteux; pitoyable; piètre; piètrement; pourri; pris de nausées; putride; ranci; repoussant; répugnant; révoltant; salement; secondaire; servile; sinistre; sordidement; soumis; subalterne; subordonné; vil; écoeurant; écoeuré
unfachmännisch défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification incapable; incompétent
unfähig défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification déplaisant; désagréable; gênant; importun; inapte à; incapable; incompétent; inopportun; non autorisé; pénible; sans compétence; sans qualification; à contre-temps
ungeeignet défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur déplaisant; désagréable; gênant; importun; inapte à; incapable; incompétent; inopportun; non autorisé; pénible; sans compétence; sans qualification; à contre-temps
unpassend défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur choquant; cru; déplaisant; désagréable; effronté; grossier; grossière; grossièrement; gênant; impertinemment; impertinent; impoli; impolie; importun; impudemment; impudent; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inopportun; insolemment; insolent; mal; mal élevé; mal élévée; maladroit; mauvais; pénible; à contre-temps; à la paysanne; à toute évidence
untauglich défectueuse; défectueux; imparfait; inférieur ignorant; inapte à; incapable; incompétent; non autorisé; sans compétence; sans qualification
unvollkommen imparfait; inachevé; incomplet inachevé; incomplet
unvollständig imparfait; inachevé; incomplet inachevé; incomplet
unzuständig défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inférieur; non autorisé; sans compétence; sans qualification

Synonyms for "imparfait":


Wiktionary Translations for imparfait:

imparfait
adjective
  1. Qui n’est pas parfait.
imparfait
noun
  1. Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation (Zeitform), mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus Sicht des Sprechers als unabgeschlossene, unvollendete Vergangenheit charakterisiert wird
  2. Verbform des Imperfekts [1]

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0961 seconds
Page rendered in 1.0 seconds