Interglot - "instant" translated from French to German

Remove Ads

Summary

French to German: more detail...

instant:
- Moment; Augenblick; Sekunde; Zeitpunkt; Gesichtspunkt; Blickpunkt; Hinsicht; Sache; Fall; Blickwinkel; Betreff; Warte; Streitfrage; Gesichtswinkel; kleinePunkt; Minute; Wippe; Wippbrett; Schaukel; Schaukelbrett
Wiktionary:
- instant → Moment, Augenblick
- instant → Augenblick, Moment, Zeitpunkt, Sekunde

French

Detailed Translations for instant from French to German

instant:

instant [le ~] nomen

l'instant (seconde; moment)
der Moment; der Augenblick; die Sekunde
- Moment [der ~] nomen
- Augenblick [der ~] nomen
- Sekunde [die ~] nomen
l'instant (moment)
der Zeitpunkt
- Zeitpunkt [der ~] nomen
l'instant (point de vue; perspective; question; angle; problème; moment; différend; cas; optique)
der Gesichtspunkt; der Blickpunkt; der Zeitpunkt; die Hinsicht; die Sache; der Fall; der Blickwinkel; der Betreff; die Warte; die Streitfrage; der Gesichtswinkel; der kleinePunkt
- Gesichtspunkt [der ~] nomen
- Blickpunkt [der ~] nomen
- Zeitpunkt [der ~] nomen
- Hinsicht [die ~] nomen
- Sache [die ~] nomen
- Fall [der ~] nomen
- Blickwinkel [der ~] nomen
- Betreff [der ~] nomen
- Warte [die ~] nomen
- Streitfrage [die ~] nomen
- Gesichtswinkel [der ~] nomen
- kleinePunkt [der ~] nomen
l'instant (minute; moment; seconde)
die Minute
- Minute [die ~] nomen
l'instant (rien de temps; moment)
die Wippe; der Wippbrett; die Schaukel; Schaukelbrett
- Wippe [die ~] nomen
- Wippbrett [der ~] nomen
- Schaukel [die ~] nomen
- Schaukelbrett [das ~] nomen

Translation Matrix for instant:

Noun	Related Translations	Other Translations
Augenblick	instant; moment; seconde
Betreff	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	angle; aspect; facette; optique; point de vue; sujet; égard
Blickpunkt	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	Actualités; angle; aspect; avis; facette; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision; égard
Blickwinkel	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
Fall	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	affaire; boum; cas; cas problématique; choc; chute; coup; coup violent; destruction; différend; débâcle; effondrement; fait; fracas; grondement; inconvénient; lourde chute; perdition; perte; point à l'ordre du jour; problème; question; ruine; éclat; écroulement
Gesichtspunkt	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	angle; aspect; avis; facette; façon de voir; idée; opinion; optique; perspective; point de vue; vision; égard
Gesichtswinkel	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	angle; aspect; coin de l'oeil; facette; optique; point de vue; égard
Hinsicht	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	angle; aspect; facette; optique; point de vue; égard
Minute	instant; minute; moment; seconde
Moment	instant; moment; seconde
Sache	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	affaire; article; camelote; cas; chose; différend; fait; liaison; objet; point à l'ordre du jour; problème; produit; question; rapports; relation; relation amoureuse; truc
Schaukel	instant; moment; rien de temps	balançoire
Schaukelbrett	instant; moment; rien de temps
Sekunde	instant; moment; seconde
Streitfrage	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	affaire; cas; controverse; différend; point contesté; point controversé; point en litige; point litigieux; point à l'ordre du jour; problème; question; question en litige
Warte	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question	observatoire; tour d'observation; tour de guet; vigie
Wippbrett	instant; moment; rien de temps
Wippe	instant; moment; rien de temps
Zeitpunkt	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question
kleinePunkt	angle; cas; différend; instant; moment; optique; perspective; point de vue; problème; question

Synonyms for "instant":

moment; minute; seconde; pressant; imminent; circonstance; époque; occasion; date; temps; impérieux; urgent; impératif; nécessaire; insistant; astreignant; contraignant; appuyant

Wiktionary Translations for instant:

instant

noun

sehr kurz andauernde Zeitspanne
- Moment → moment; instant
kurze Dauer, Moment
- Augenblick → moment; instant

Cross Translation:

From	To	Via
• instant	→ Augenblick	↔ instant — period of time
• instant	→ Moment; Augenblick	↔ instant — point in time
• instant	→ Augenblick; Moment	↔ jiffy — short length of time
• instant	→ Moment	↔ minute — short but unspecified period of time
• instant	→ Augenblick; Moment; Zeitpunkt	↔ moment — very brief period of time
• instant	→ Sekunde; Augenblick; Moment	↔ second — short, indeterminate amount of time

Related Translations for instant

Remove Ads

Translate instant from French to German

Detailed Translations for instant from French to German

instant:

instant [le ~] nomen

l'instant (seconde; moment)

l'instant (moment)

l'instant (point de vue; perspective; question; angle; problème; moment; différend; cas; optique)

l'instant (minute; moment; seconde)

l'instant (rien de temps; moment)

Translation Matrix for instant:

Synonyms for "instant":

Wiktionary Translations for instant:

Related Translations for instant