Home ->Dictionaries ->French/German ->Translate merveille

Translate merveille from French to German

Summary

French to German: more detail...

merveille:
- Märchen; Fabel; Erzählung; Wunder; Mirakel; Mysterium
Wiktionary:
- merveille → Wunder, Gedicht
- merveille → Wunder, Mirakel

French

Detailed Translations for merveille from French to German

merveille:

merveille [la ~] nomen

la merveille (conte de fée; récit; fable; narration; conte; rêve; fiction)
Märchen; die Fabel; die Erzählung
- Märchen [das ~] nomen
- Fabel [die ~] nomen
- Erzählung [die ~] nomen
la merveille (miracle; mystère)
Wunder; Mirakel; Mysterium
- Wunder [das ~] nomen
- Mirakel [das ~] nomen
- Mysterium [das ~] nomen

Translation Matrix for merveille:

Noun	Related Translations	Other Translations
Erzählung	conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve	affabulation; compte-rendu; concert; conte; conte de fées; exposé; fable; fabulation; fiction; histoire; illusion; invention; légende; mythe; rapport; récital; tradition
Fabel	conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention
Mirakel	merveille; miracle; mystère	merveille de la nature; miracle de la nature
Mysterium	merveille; miracle; mystère	mystère; secret
Märchen	conte; conte de fée; fable; fiction; merveille; narration; récit; rêve	affabulation; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention
Wunder	merveille; miracle; mystère	merveille de la nature; miracle de la nature
Other	Related Translations	Other Translations
Wunder		miracle

Synonyms for "merveille":

féerie; attraction; divertissement; exhibition; fantasmagorie; fantastique; magie; spectacle; revue; prodige; perle; grain; boule; goutte; bêtise; bévue; bijou; joyau; lapsus; larme; marguerite; modèle; perfection; perlouse; phénix; trésor; phénomène; virtuose; miracle; génie

Wiktionary Translations for merveille:

merveille

noun

chose qui cause une grande admiration.
- merveille → Wunder

merveille

noun

(umgangssprachlich) (vor allem bezüglich Kulinarischem) etwas außergewöhnlich gut Gelungenes
- Gedicht → merveille

Cross Translation:

From	To	Via
• merveille	→ Wunder	↔ prodigy — amazing or marvellous thing
• merveille	→ Wunder; Mirakel	↔ wonder — something that causes amazement or awe, a marvel

Related Translations for merveille