Summary
French to German: more detail...
- moyen:
-
Wiktionary:
- moyen → durchschnittlich
- moyen → Schickermoos, Pinke, Moos, Mittel, Matte, Koks, Kies
- moyen → durchschnittlich, indem, durch, mittels, mit, Mittel-, Mittel, Durchschitt-, im Durchschnitt
French
Detailed Translations for moyen from French to German
moyen:
-
moyen (en moyenne; moyenne; modéré; médiocre)
durchschnittlich; mittelmäßig; im Durchschnitt; modal-
durchschnittlich adj
-
mittelmäßig adj
-
im Durchschnitt adj
-
modal adj
-
-
moyen (moyenne)
-
moyen (de taille moyenne; moyenne)
mittelgroß-
mittelgroß adj
-
-
moyen (le plus fréquent; en moyenne)
-
moyen (médiocre)
Translation Matrix for moyen:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| durchschnittlich | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | banal; en moyenne; indifférent; ordinaire |
| im Durchschnitt | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | en moyenne |
| meist vorkommend | en moyenne; le plus fréquent; moyen | |
| mittelgroß | de taille moyenne; moyen; moyenne | |
| mittelmäßig | en moyenne; modéré; moyen; moyenne; médiocre | de second ordre; médiocre |
| mittler | moyen; moyenne | |
| modal | en moyenne; le plus fréquent; modéré; moyen; moyenne; médiocre |
Synonyms for "moyen":
Wiktionary Translations for moyen:
moyen
Cross Translation:
adjective
moyen
-
Qui se situe entre deux extrémités.
- moyen → durchschnittlich
adjective
-
dem Durchschnitt entsprechend, diesen repräsentierend, in der Art und Weise des Durchschnitts
-
landschaftlich, salopp: (Kleingeld)Geld, das jemand (heimlich) beiseite bringt, um es in einer Gaststätte auszugeben
-
(umgangssprachlich) Geld; Goldmünzen
-
Deutschland; salopp: Geld
-
Methode oder Werkzeug
-
nur Plural: speziell finanzielle Mittel[1]
-
(umgangssprachlich) Geld
-
ohne Plural; salopp scherzhaft: (bares) Geld (das jemandem verfügbar ist)
-
ohne Plural; salopp: (bares) Geld
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moyen | → durchschnittlich | ↔ average — constituting or relating to the average |
| • moyen | → indem; durch; mittels; mit | ↔ by — indicates a means |
| • moyen | → Mittel- | ↔ mean — having the mean as its value |
| • moyen | → Mittel | ↔ mean — method by which something is done |
| • moyen | → durchschnittlich | ↔ middelmatig — zich rond het gemiddelde bevinden |
| • moyen | → Mittel | ↔ middel — iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden |
| • moyen | → Mittel-; Durchschitt-; im Durchschnitt | ↔ gemiddeld — tot de middenmoot behorend |