French

Detailed Translations for omission from French to German

omission:

omission [la ~] nomen

  1. l'omission (négligence; nonchalance)
    die Nachlässigkeit; die Versäumnis; die Fahrlässigkeit; der Verzug; der Verzüge; die Unterlassung; die Absage; die Auslassung; die Vernachlässigung; die Entsagung; die Schlamperei; die Säumnis; der Fehlgriff; die Verleugnung; die Säumigkeit
  2. l'omission
    die Auslassung; die Deklaration

Translation Matrix for omission:

NounRelated TranslationsOther Translations
Absage nonchalance; négligence; omission annulation; démission
Auslassung nonchalance; négligence; omission échec
Deklaration omission déclaration; note de frais
Entsagung nonchalance; négligence; omission
Fahrlässigkeit nonchalance; négligence; omission
Fehlgriff nonchalance; négligence; omission bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; gaffe; insuccès; lapsus; maladresse; méprise; échec; énormité
Nachlässigkeit nonchalance; négligence; omission négligence
Schlamperei nonchalance; négligence; omission négligence
Säumigkeit nonchalance; négligence; omission
Säumnis nonchalance; négligence; omission
Unterlassung nonchalance; négligence; omission
Verleugnung nonchalance; négligence; omission abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation
Vernachlässigung nonchalance; négligence; omission inobservance; inobservation; oubli
Versäumnis nonchalance; négligence; omission absence; absentéisme; non-exécution
Verzug nonchalance; négligence; omission absence
Verzüge nonchalance; négligence; omission

Synonyms for "omission":


Wiktionary Translations for omission:

omission
noun
  1. Linguistik: unvollständiger Satz

Cross Translation:
FromToVia
omission Unterlassung omission — the act of omitting